Стартира 12-тото издание на "Походът на книгите"

„Походът на книгите“ е едно от важните културни събития, което се провежда по идея на Асоциация „Българска книга“.

Като национална кампания, то неслучайно ежегодно започва на 2 април - Международният ден на детската книга и рожден ден на датския писател Ханс Кристиян Андерсен, създал едни от най-известните и любими детски приказки на всички времена.

Повече за акцентите в програмата на събитието, разказа в предаването „Радиокафе“, Мая Бобева – член на УС на асоциация „Българска книга“. 

Асоциация „Българска книга“ и всички нейни партньори в инициативата, "прегръщат" каузата за грамотността.

"Това, което се опитваме да разкажем на децата и на родителите всъщност е, че грамотността не е въпрос само на четене и писане, а и на критично, и аналитично мислене, човек да осъзнава отговорността и правото, които има да променя живота около себе си, което е много важно…Ние трябва да разказваме тези неща на децата си от малки – те трябва да знаят, че имат право и отговорност да променят живота си и живота на другите", бе категорична тя.

Какъв е стремежът и мисията на изданието тази година?

„От една страна, искаме да наблегнем на четенето на книги, но не само – четенето и разбирането на текстовете. Затова каним популярни хора“, изтъкна тя и допълни, че чрез дигиталния свят в който живеем, децата са запознати с много актьори и певци „и когато ги видят да четат книги, да обсъждат книги, се вълнуват от книги, това за тях е страхотно послание. Ние, като родители, естествено правим каквото можем, но имаме нужда от всякакъв вид подкрепа, защото конкуренцията на устройствата срещу книгите е много голяма“, категорична е Мая Бобева.

Какво показват резултатите от изданията на „Походът на книгите“ досега?

„Тази година имаме рекорд – ще има над 150 четения“, съобщи Бобева. Те ще бъдат предимно в София, но от миналата година, тази инициатива се разширява с подкрепата на все повече общини, така че на практика, ще се осъществи в цялата страна. „Децата са все по-активни и по-будни, това може само да ни радва“, посочи още тя.

Мащабът на кампанията излиза извън границите на страната.

„Имаме запитвания, имаме приятели в чужбина, общуваме с училища във Франкфурт, Германия, които много държат и много обичат да идват на нашите изложения. Щандът на изложението ни във Франкфурт, в Болоня - също имаме контакт с училища“, посочи Мая Бобева.

Асоциация „Българската книга“ изказа позиция в подкрепа на преводачите и техния протест през февруари тази година, на който те поискаха справедливо заплащане на труда си и зачитане на авторското право.

„За нас преводачът е част от екипа. Една преводна книга е симбиоза между много специалисти и творци и преводачът е един от тях. От наша гледна точка, като асоциация, ние подкрепяме техните искания. Ние не можем да задължим никой от нашите членове, но можем да ги приканим да преразгледат възнагражденията и да подкрепят исканията на преводачите“, поясни тя.

Бобева заяви, че решенията са индивидуални. „Те са търговски и договорни отношения между две страни, но от наша страна имат подкрепа и заявяваме твърдо и ясно, че преводачът е изключително важна част от книгата“.

Финалът на „Походът на книгите ще бъде на 23 април, който е Международен ден на книгата и авторското право. Тогава предстои да бъде обявена и връчена наградата „Рицар на книгата“. В рамките на кампанията ще се проведе и 28-ият "Маратон на четенето" в библиотеките в цялата страна.