Въпреки 2 номинации през 2018 и 2019 г., на Международния празник на театъра преди броени дни (27 март) актрисата Ася Рачева все пак се оказа изненадана от това, че става носител на наградата „Икар за най-добър дублаж“. Получи я за озвучаването на д-р Беделия дю Морие в сериала „Ханибал“, а за нея е особено ценна, защото е дадена от нейните колеги.
Това сподели самата актриса пред Гергана Пейкова в студиото на Радио София.
Тя разказа за предизвикателствата в професията си, и по-специално при дублажа.
Номинацията ѝ „Икар“ през 2018 г. (тогава категорията е „Златен глас“) е за дублажа на Мама Имелда в „Тайната на Коко“, а през 2019 г. - за ролята на Джейн Доу в „Мъртва точка“.
Нерядко в един филм ѝ се налага да озвучава повече от една героиня.
В „Ханибал“ е дала гласа си за ролята на мислещата Джилиън Андерсън.
Наградата е благодарение на целия екип на филма (сериала), твърди Рачева. Ако имаше приз за екип, щеше да е за хората, реализирали „Ханибал“ на български.
Всъщност зад гърба си и в творческата си биография има много, много озвучени анимации, филми и героини (сред тях са Ан Хатауей, Деми Мур, Джулиан Мур, Камерън Диас, Мерил Стрийп, Рене Зелуегър, Сандра Бълок).
Често пъти работи по усет, без да вижда партньора си и да гледа самия филм.
Допълнителен щрих към нейния артистичен образ добавя воденето на детско радио предаване, ръководенето на театрална школа, както и участието ѝ като беквокалистка на „Подуене Блус Бенд“, „Стари муцуни“, Валди Тотев, Вили Казасян и Биг бенда на БНР, дует „Шик“, Мими Иванова и други.
Е, как няма да я търсят и музикантите, като Ася Рачева има наистина златен глас.
Чуйте го в разговора.
Единственият у нас полигон по пътна колоездачна безопасност и тренировъчно трасе за този спорт се очаква да бъде изграден в София. Това обяви специално за Радио София Александър Стоянов, председател на сдружение "Колоездачен клуб Генезис". Очаква се това да стане факт в близките години, а избраното място за съществуването му е землището на кв...
Парламентът гласува проектокабинета, предложен от ГЕРБ-СДС. От партията номинираха бившия председател на 49-ото НС Росен Желязков за министър-председател. Гласуванията са разделени в отделни точки – първо ще стане ясно дали депутатите одобряват номинирания за министър-председател Росен Желязков, след това - структурата на Министерския съвет и..
Десетки българи с малки деца стоят с часове на Летище София заради отменен полет на нискотарифната компания "Райънеър". За това сигнализира пред БНР един от потърпевшите пътници, които трябва да излетят за Мадрид. Повече от 15 часа хората нямат никаква информация. Елена Митева и десетки други пътници е трябвало да излетят от София за Мадрид..
Фондация "За един чист живот" стартира информационна кампания за родители на тийнейджъри от 14 до 18 години, зависими от наркотиците. На безплатна телефонна линия те могат да получат информация и насоки как да помогнат на децата си, експериментирали с различни опиати. Близките трябва да разберат, че опиатите са силно пристрастяващи и много опасни,..
От 3 до 6 октомври, в София Тех Парк ще се проведе първото у нас Международно изложение за съвременно изкуство - Sofia Art Fair. Целта е да развие пазара на изкуство в България. В него ще вземат участие български и чуждестранни галерии, художници, куратори, колекционери, меценати и бизнесмени. Организатор на форума е Фондация „София диша“...
Три поколения ще отбележат заедно на открито 8-мия рожден ден на Сдружение "Безопасни детски площадки". За първи път празникът е извън София и ще се проведе в с. Бобораци, община Радомир. По инициатива на сдружението, читалището в с. Бобораци изгради наскоро пространство за събития на открито, каза пред Радио София Мая Цанева от Сдружение..