Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Буквата като идея

Тридесет кирилски букви, шестдесет идеи и шестдесет българи, които дават своята трактовка за тях. Резултатът - проектът "Под езика", който беше официално представен на тазгодишния Панаир на книгата. Зад него стои художникът - илюстратор Дамян Дамянов, чиито почерк познаваме от хиляди книжни издания. Той е автор на кориците на книгите на Фредрик Бакман, излезли у нас, един от последните му проекти е издание на "Аскетика" на Никос Казандзакис, а преди по-малко от месец получи и наградата "Константин Константинов" за принос към развитието на детската книга. Идеята за "Под езика" пък идва миналата година, в навечерието на 24 май.

"Идеята ми хрумна като едно своеобразно почитане на този светъл и много важен за мен празник. Проектът представлява графичен експеримент, чрез който избрах тридесет думи от българския език, някои от тях са съвсем нови, други чуждици - привнесени съвсем скоро или по-отдавна, и чрез графична намеса в първата буква на всяка дума илюстрирах нейното значение", разказва художникът. Първоначално проектът се развива онлайн, на страницата на Дамян Дамянов във фейсбук (https://www.facebook.com/damyan.damyanov.artist/?fref=ts), но след първата колекция от тридесет идеограми идва вдъхновението за още толкова, а накрая и импулсът да се потърсят техни словесни реакции. Така артистът кани хора на словото, програмисти, художници, които дават своите своеобразни определения на неговите идеограми. Така се раждат определения от речников характер, хайку, стихове, та дори кратки есета. "Това е един проект за езика, за това какво разбираме, когато казваме нещо" казва Дамян Дамянов. Книжно издание на проекта му "Под езика" можете да откриете на Панаира на книгата, където той ви очаква и под формата на изложба. 
А разговорът ни вижте във видеото. 


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Отново ограничават движението по "Хемус" заради ремонт на тунел "Топли дол"

Движението от 30-ти км до 47-ми км на АМ "Хемус" в двете посоки ще бъде ограничено за 4 часа в нощта на четвъртък срещу петък, съобщават от Агенция "Пътна инфраструктура“. Мярката ще бъде в сила от 0.00 ч. до 4.00 ч. на 28 февруари. Промяната в организацията на движение е заради обособяването на напречни връзки между двете тръби на тунел "Топли дол"..

публикувано на 26.02.25 в 10:18
Цвета Николаева

В столичния район "Красно село" графиците за сметоизвозване се актуализират всеки месец

Почистващата фирма, която обслужва "Красно село“ е измила всички основни улици и булеварди в района след снеговалежите. От днес започва и ново миене на пътните артерии, каза пред Радио София кметът на "Красно село“ Цвета Николаева. Тя добави, че тази година района е по-чист от всеки друг път. В тази посока районната администрация работи..

публикувано на 26.02.25 в 09:28

Значителна облачност над Западна България, с температура в София около 9°

Днес над Западна България ще бъде предимно облачно. Над Източна България ще преобладава слънчево време с временни увеличения на облачността, средна и висока, съобщиха от НИМХ. Ще духа слаб вятър от южната четвърт. Максималните температури ще бъдат предимно между 6° и 11°, в София - около 9°. Над планините в западната половина от страната облачността ще..

публикувано на 26.02.25 в 07:35
Срещата на френския президент Еманюел Макрон и Доналд Тръмп в САЩ

"Форум", 25.02.25: Срещата Тръмп-Макрон - разговор между двама глухи

В предаването "Форум" тази седмица водещият Лъчезар Христов коментира основните злободневни теми от икономическия, социалния и политически живот с Милен Керемедчиев - дипломат, бивш заместник министър на икономика и външните работи, и адвокат Петромир Кънчев - юрист, част от инициативата „Правосъдие за всеки“. Тримата обсъдиха различни теми, с които и:..

публикувано на 25.02.25 в 18:15
Психологът Екатерина Цанова

Тревожността като симптом на модерния свят

Чуйте повече в разговора с психолога Екатерина Цанова и в анкетата на Мария Илиева в двата  звукови файла . 

публикувано на 25.02.25 в 17:25

С нова рампа хора с увреждания ще стигат до IV етаж на 119-о училище

Съвременна платформа за хора с увреждания бе монтирана в 119. СУ "Акад. Михаил Арнаудов", съобщи кметът на район "Изгрев" д-р Делян Георгиев. Съоръжението ще обслужва учениците и посетителите на училището, преодолявайки стълбищната клетка от партера до четвъртия етаж безопасно, за около 4 минути. "Проектът  за изграждането на достъпна..

публикувано на 25.02.25 в 17:22

Innovation Explorer 2025 с фокус върху геополитиката и светът в ерата на Тръмп

Тази година Innovation Explorer се провежда за 11-ти път. Вече става традиция през февруари да виждаме международната конференция, а основният акцент тази година е върху геополитическите промени, което лесно може да се свърже и с мотото на конференцията “Екстремен свят”, защото събитиято от края на миналата година и началото на тази година държат под..

публикувано на 25.02.25 в 17:18