Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Незабравимите

"La Mer" – Шарл Трене

Шарл Трене
Днес в рубриката "Незабравимите" ще слушаме песен, която е едновременно джаз стандарт и емблематичен френски "шансон". Написана е през 1943 от Шарл Трене, но първи я записва Ролан Жербо. Година по-късно Трене прави своя версия, която се превръща в безпрецедентен хит.

Самият той разказва, че текстът му хрумва още когато бил на 16, но музиката се "появява" чак в средата на войната. Тогава той пътува заедно с пианиста си в един влак и вижда няколко красиви езера... и вечерта "Морето" е готово!

До 1966-а вече има над 100 френски варианта и всъщност това е единствената песен, която може да конкурира "La Vie en Rose" на Едит Пиаф за приза най-записваната френска песен на всички времена. Но като добавим и английския вариант "Beyond the Sea", записвана от Боби Дарин, Бин Кросби.. та до Роби Уилямс.

Днес песента има близо 4000 версии и 70 милиона продадени копия. Да не говорим за многобройните "участия" във филми - от "Една добра година" с Ръсел Кроу, през "Френска целувка" (където Мег Райън и Кевин Клайн непрестанно спорят "чия е тази песен - на англичаните, или на французите" и в крайна сметка Кевин Клайн предлага едно страхотно актьорско двуезично изпълнение) до "Ваканцията на мистър Бийн", където на финала всички на плажа в Кан пеят "La Mer". Ето го сега самият мосю Шарл Трене!

Приятно слушане.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

София е част от световното турне на Брайън Адамс

София ще е част от световното турне на канадския изпълнител Брайън Адамс - Bare Bones Live, съобщават организаторите от "Nucoast Concerts". Събитието ще се проведе в зала "България" на 29 април, като се очаква да подари на феновете си едно много лично, различно и незабравимо изживяване. Освен с емблематичните песни oт албума Bare Bones,..

публикувано на 27.02.25 в 08:33
Теодосий Спасов

Да слушаме "Антарктически приказки" за кавал и китара

Пет години след идеите-композиции и записи на о. Ливингстън, Теодосий Спасов "сглобява" албума "Антарктически приказки" в студиото на Иван Шопов. В студиото на БНР-Радио София световният кавалджия нарече албума "злополучен", защото точно тогава – през 2019-а и 2 години след това, ковид пандемията "фиксирала" проекта. Теодосий Спасов..

публикувано на 25.02.25 в 13:29
Снимка: БТА

Маестро Найден Тодоров с орден от Румъния

Посланикът на Румъния в София Н. Пр. г-жа Бръндуша Предеску връчи на маестро Найден Тодоров орден "Културни заслуги“ с ранг "Велик офицер“, за "Популяризиране на културата“, съобщава БТА.  Престижната награда е признание за дългогодишните усилия на маестро Тодоров в сближаването на културата на двете държави и е по предложение на посланикът на Румъния..

публикувано на 19.02.25 в 08:35

Любов, вино и кино с Коцето Калки и Мартина Табакова в зала "България"

На 14 февруари зала "България" изкушава публиката с любов, вино и кино.  В 19.30 часа Костадин Георгиев-Калки и Мартина Табакова, заедно с "Кварто квартет" и гости от легендарната група "Медикус" ще представят Love story – световни любовни дуети и мелодии от филми и мюзикъли.  Концертът е музикален прочит на вечната тема за любовта с романтични творби и..

публикувано на 14.02.25 в 10:35

Израелска и палестинска певица ще пеят заедно на "Санремо"

От днес до 15 февруари ще се състои фестивала на италианската песен "Санремо". Това е 75-ото му издание, което стартира с една изненада. За първи път в историята на "Санремо" се оттегли един от участниците. Това е рапърът Емис Кила. Разследван е от прокуратурата в Милано във връзка с агитките на Интер и Милан. Срещу него тегне и обвинение за..

публикувано на 11.02.25 в 11:52
Лия Петрова

Лия Петрова ще свири за първи път с цигулката "Гуарнери" на столична сцена

Цигуларката Лия Петрова ще свири за първи път на столична сцена на цигулката "Гуарнери дел Джезу” на благотворителен концерт в подкрепа на деца и младежи, лишени от родителска грижа, съобщи музикантката. Събитието е на 12 февруари, в Софийската градска художествена галерия, която е съорганизатор заедно с фондация "Звезда на надеждата”...

публикувано на 11.02.25 в 09:23
Италианската флейтистка Луиза Селло

Италианската флейтистка Луиза Селло с концерт в София

На 13 февруари от 19.00 ч., в зала “България” ще бъде домакин на концерт с участието на флейтистката Луиза Селло и маестро Орхан Шаллъел. Публиката ще има удоволствието да се наслади на блестящи изпълнения на произведения от класическата музикална съкровищница. Луиза Селло е международно призната флейтистка, посланик на италианската музикална култура. Тя..

публикувано на 10.02.25 в 11:47