Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

В Португалия пулсират български сърца

Снимка: Личен архив

Отиваме в Португалия, в град Фаро. Там живее малка българска общност. Венета Златкова е една от българките, която заминава преди години за най-западната страна на континента. Прочита обявя, че търсят шивачки, а тя обича да шие. Това е било достатъчно да направи голямата крачка в живота.

Вече си има свое ателие с редовна клиентела. Двете й дъщери също са намерили своето място там. Макар и на хиляди километри от родния дом, родината е винаги в сърцето й. Професионалната й биография е учител в паралелка по шев и кройка. Пренася любимата професия във Фаро, столицата на провинция Алгаре.

Шие, без да преподава, но и това й носи радост. С търпение и постоянство всичко се постига, казва Венета.

За да спечелиш доверието на клиентите, трябва да работиш много внимателно, качествено. Най-важното е да можеш да общуваш с тях, да можеш да научиш езика. Твърде трудно ми беше в началото. Работих като всички емигранти в ресторанти и в кафенета, защото там най-бързо се научава езикът. Имаше едно момче украинец, говорихме на руски. Веднага си спомних всички неща, които съм учила в училище. След това ходих на курсове“, спомни си Венета.

Вкъщи говори на български, на работа - на португалски. Вече и на двата езика може да води завладяваща комуникация, защото Венета е изключително комуникативна и ведра в отношенията си с хората. Вече свободно разказва за родината си, за обичаите и традициите ни, защото където и да си, родината е в тебе.

Участва със свои изработки в местния фестивал. Преди няколко години по покана на местната общност и кметството във фестивала е участвал фолклорния състав на читалище „Тодор Петков“. Португалия е едно от местата на планетата, в което пулсират български сърца.

Чуйте репортаж на Здравка Русева.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Сестра Мери Грейс от Танзания

Тя е на 27 години и е от Танзания. Казва се Мери Грейс. Сестра Мери Грейс е една от 7-те монахини в Бенидиктинския католическия манастир в село Царев Брод. Другите шест са от Германия, Корея, Филипините и България. На 18 години Грейс се посвещава на Бог и става монахиня, дори твърди, че това и е било мечта. Вече една година живее в..

публикувано на 27.09.24 в 17:10

Ученици се надбягваха с директор

За поредна година шуменското Второ основно училище „Д-р Петър Берон“ проведе лекоатлетически крос за ученици, родители и учители. Събитието вече е с името „Надбягай Ironman”. Поводът за състезанието бе Европейският ден на спорта, а целта бе да се насърчи физическата активност сред децата.  Участниците в спортното бягане бяха разделени на две..

публикувано на 27.09.24 в 16:03

Пазителите в медицината

Втори Национален форум на студентите и специализантите по медицина и природни науки ще се проведе във Филиал Шумен на Медицинския университет във Варна тази събота и неделя - 28 и 29 септември.Организатор на събитието е Фондация „Гален Темелков“.  Публични лекции ще изнесат гост-лекторите ас. д-р Петър Иванов от Медицинския университет в София и д-р..

публикувано на 27.09.24 в 15:37

Онлайн измами с кученца

Социалните мрежи са атрактивна платформа за незаконна продажба на кучета. Профилите, от които се предлагат четириногите, са често от нелегитимни развъдници, което не гарантира здравния статус на животното.  От фондация „Четири лапи“, които са регистрирали този проблем, предупреждават, че са   възможни измами. Това каза Ивелина Иванова,..

публикувано на 27.09.24 в 13:20

Пътни полицаи за пример

Отлично представяне записаха шуменските автоконтрольори в националното състезание "Пътен полицай на годината 2024", което се проведе преди дни в Панагюрище. Отборът на шуменската полицейска дирекция е втори в генералното класиране при мъжете, при дамите сме на трето място. Призовете донесоха отборът на Николай Николов и Валери Вълчев и тяхната..

публикувано на 27.09.24 в 08:23
Община Шумен

Обличат инспекторите в униформи

Над 5000 са фишовете в община Шумен от началото на годината досега, съставени на собственици на МПС за неправомерно паркиране. Това каза за Радио Шумен Валентин Велев - гл. инспектор “Контрол по чистотата” в общината.  Когато установят нарушение, нашите служители правят снимка на превозното средство с дата и час на заснемането, каза Велев...

публикувано на 26.09.24 в 14:20

Тенорът на Русе

Наричали го българския Карло Бергонци заради уникалния му глас. Притежавал е един от най-красивите тенорови гласове на България. Той е Тодор Бонев от Русенската опера. Въпреки че е пял само 10 години, името му е записано в историята на българския оперен театър. Неговите блестящи превъплъщения в оперите „Тоска”, „Бохеми”, „Турандот”, „Кармен”..

публикувано на 26.09.24 в 08:34