Në një deklaratë në televizionin e vetëm atëherë kombëtar më 29 maj 1989, Kryetari i Këshillit Shtetëror të Republikës Popullore të Bullgarisë dhe Sekretari i Përgjithshëm i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Bullgare, Todor Zhivkov, i bën..
El día de hoy, en el año 1989, fue aceptada en el Pleno de noviembre del Comité Central del Partido Comunista Búlgaro (BKP), la dimisión de Todor Zhivkov como secretario general del Comité Central del BKP, tras haber gobernado el país 35 años. La..
Kishte edhe bullgarë të tillë - ata nuk mund të duronin prangat e shpirtit të tyre, por për të jetuar në liri duhej të fitonin fillimisht çlirimin e popullit të tyre. Pasardhësit u ngritën monumente disave prej tyre, por shumë të tjerë ende zhyten..
The Appellate Court-Sofia overturned the decree of the Military Prosecutor's Office to terminate the investigation into the case over the forced change of names of Bulgarian Muslims during the communist regime, known as the “Revival Process”...
“Mos më premtoni asgjë për nesër, sot tashmë e vlerësoj çdo minutë... Dua një lule - një, por tani... Sepse e nesërmja fillon nga sot...”. Ky është një fragment nga kënga e njohur e viteve '90 të shekullit të kaluar "Nesër fillon nga sot". Rasti..
On 10 November, 1989, one day after the fall of the Berlin wall, during the November plenum of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party, long-standing communist leader Todor Zhivkov was relieved of the post of secretary general of the..
Më 10 nëntor 1989, një ditë pas rënies së Murit të Berlinit, gjatë plenumit të nëntorit të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Bullgare në Sofje, lideri shumëvjeçar komunist Todor Zhivkov u lirua nga posti i sekretarit të përgjithshëm të..
Una manifestación de protesta ha exigido la dimisión del Ejecutivo y del fiscal general Iván Gueshev. La acción ha transcurrido de forma pacífica, pero obstaculizando el tráfico en el centro de la capital búlgara. La movilización se ha llevado a..
El 10 de noviembre de 1989 durante un pleno del Comité Central del Partido Comunista Búlgaro el líder comunista, Todor Zhivkov, fue destituido del puesto de secretario general del Partido . La petición de su dimisión fue organizada por el miembro..
10 nëntori 1989 fillon si një ditë e zakonshme për shtetasit e Republikës Popullore të Bullgarisë, por ngjarjet që pësuan e kthyen në një datë me rëndësi historike e cila lidhet me fillimin e tranzicionit nga socializmi te demokracia...
