Procuratura orașului Sofia a propus procurorului general al Bulgariei, Ivan Geșev, să ceară ca deputatului Dimitar Avramov de la Mișcarea pentru Drepturi și Libertăți să i se ridice imunitatea. Propunerea este motivată de rechizitoriul înaintat de..
Ya se conocen los nombres de los 240 diputados que ocuparán sus escaños en la 49 Legislatura de la Asamblea Nacional. Nadie puede decir todavía cómo será el horizonte del nuevo órgano legislativo. Después de las elecciones del 2 de..
49. Halk Meclisine girecek 240 milletvekilinin isimleri artık belli oldu. Onlardan 20’si iki seçim bölgesinden seçildi. Yeni yasama organın ufukları nasıl olacaк, ne kadar sürecek hala kimse tahmin etmek istemiyor. 2 Nisan 2023 seçimler ardından..
Procurorul general a cerut ridicarea din nou a imunității deputatului Dimităr Avramov de la DPS. Procuratura vrea permisiunea deputaților de a continua urmărirea penală împotriva deputatului, care a fost tras la răspundere penală pentru trafic de..
A second Bulgarian parliament will fail to elect a legitimate government, and the country will face parliamentary elections for the third time in a year. This entanglement in political stalemate has provoked the conclusion of many analysts that..
Bulgaristan artık bir haftadan beri geçici uzmanlar hükümetinden yönetiliyor. Cumhurbaşkanı Rumen Radev erken genel seçimler öncesi teknokratlar hükümetini tayin etti. Bu kabinenin ana görevi ülkeyi yeni seçimlere hazırlamak ve “Borisov 3”..
Bulgaria’s caretaker cabinet of Premier Stefan Yanev, appointed by this country’s President Rumen Radev has been in charge for a week now. The caretaker ministers gave a sign that they would make a kind of revision of the former Borissov 3..
Bulgaria lleva ya una semana gobernada por un Ejecutivo interino nombrado por el jefe de Estado, Rumen Radev. Los ministros interinos ya han dado indicios de que, pese a su corto mandato y su misión esencial - organizar las elecciones parlamentarias..
Today President Rumen Radev handed a mandate for the formation of a government to the first political force in parliament – the GERB-SDS coalition. Yesterday’s consultations with the Bulgarian head of state made it clear however that..
Hoy el presidente, Rumen Radev, hace entrega del mandato de formación de un Gobierno a la primera fuerza política en la Asamblea Nacional, la coalición GERB-CDC. Ayer, durante las consultas con el jefe del Estado, trascendió que a pesar de su victoria..
