Bullgaria është shtytësi kryesor i integrimit evropian të vendeve të Ballkanit Perëndimor, sepse ne e kuptojmë se sa i rëndësishëm është ky integrim për sigurinë, stabilitetin dhe zhvillimin e qëndrueshëm ekonomik të rajonit. Por ne qëndrojmë fort në..
„Bulgarien ist das Haupttriebkraft der europäischen Integration der westlichen Balkanländer, weil wir uns bewusst sind, wie wichtig diese Integration für die Sicherheit, die Stabilität und die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung der Region ist, aber..
Bulgaria es el principal motor de la integración europea de los países de los Balcanes Occidentales porque somos conscientes de lo importante que es esta integración para la seguridad, la estabilidad y el desarrollo económico sostenible de la región..
Paskalya’nın simgesi olan boyalı yumurta, çoktandır Bosilegrad’ın da sembolü haline gelmiş bulunuyor . Sıbistan’da Bulgaristan sınırına çok yakın bulunan kasaba nüfusunun çoğunluğunu oluşturan etnik Bulgarlar, 30 yılı aşkın süredir Paskalya Çocuk..
El símbolo de la Pascua de Resurrección, el huevo rojo y de otros colores, hace tiempo que se ha convertido en símbolo de la ciudad de Bosilegrad. Esta pequeña ciudad serbia, próxima a la frontera, está poblada sobre todo por búlgaros étnicos que..
Simbolul Paștelui - un ou vopsit în roșu și în tot felul de alte culori, este recunoscut de mult timp ca un simbol al Bosilegradului. Orașul sârbesc, care se află practic lângă graniță, este locuit în principal de etnici bulgari, care organizează de mai..
The symbol of Easter - the egg dyed in red or other colors has also become a symbol of Bosilegrad. The Serbian town, just a stone's throw from the border with Bulgaria, is inhabited mainly by ethnic Bulgarians, who have been..
Der Verein „GLAS“ aus Bosilegrad feiert sein elfjähriges Bestehen und das siebenjährige Bestehen des Portals „Glaspress“ mit einer eintägigen Reise nach Sofia am 2. März. Insgesamt 50 Freunde und Partner des Vereins haben am Abend die..
Shoqata e Bosilegradit "GLAS" feston njëmbëdhjetë vjet nga themelimi dhe shtatë vjet nga funksionimi i portalit "Glaspress" me një ekskursion njëditor në Sofje më 2 mars. Gjithsej 50 miq dhe partnerë të shoqatës, të cilët do të udhëtojnë në kryeqytetin..
The Bosilegrad association "GLAS" (meaning "voice" - ed.) is celebrating eleven years since its foundation and seven years of the portal "Glaspress" with a one-day trip to Sofia on March 2. A total of 50 friends and partners of the association will..
