State-owed natural gas supplier Bulgargaz has hired a legal councillor to defend the interests of the Bulgarian gas company in connection with the contract for natural gas storage and supply with the Turkish-owned company BOTAŞ. Bulgargaz..
Ο κρατικός προμηθευτής φυσικού αερίου Bulgargaz προσέφυγε σε νομικό σύμβουλο για την προστασία των συμφερόντων της βουλγαρικής εταιρείας στη συναφθείσα με την τουρκική κρατική εταιρεία BOTAŞ συμφωνία για αποθήκευση και προμήθεια φυσικού αερίου...
Vertreter des bulgarischen Gasversorgers Bulgargaz und des türkischen Unternehmens BOTAŞ haben in Sofia eine weitere Verhandlungsrunde über den Vertrag zwischen beiden Unternehmen abgehalten. Das Parlament hatte den Energieminister beauftragt, den..
Representatives of Bulgargaz and the Turkish company BOTAŞ held another round of negotiations in Sofia regarding the agreement between the two companies. Earlier, the National Assembly mandated the Minister of Energy to renegotiate the agreement in order..
Die Europäische Staatsanwaltschaft ermittelt in den Büros von Bulgartransgaz in Sofia. Die Polizei hat sich Zugang zum Hauptsitz des Gasbetreibers verschafft. Es gibt keine offiziellen Informationen von Bulgartransgaz und Brüssel über die..
Caretaker Minister of Energy Vladimir Malinov has started another round of renegotiation of the agreement with the Turkish gas transmission operator BOTAŞ. On Wednesday, he met with his Turkish counterpart Alparslan Bayraktar in Istanbul. On..
Με λίγο πάνω από 8% θα αυξηθεί η τιμή του φυσικού αερίου τον Ιούνιο, ανακοίνωσε ο πρόεδρος της Επιτροπής Ρύθμισης Ενέργειας και Υδάτων Ιβάν Ιβανόφ. Έτσι η τιμή θα αυξηθεί από 54,70 λέβα ανά μεγαβατώρα στα 59,55 λέβα. Το 81% περίπου του φυσικού..
Σε συνάντηση μεταξύ του βουλγάρου και του τούρκου υπουργού Ενέργειας στην Κωνσταντινούπολη εκφράστηκε η επιθυμία της βουλγαρικής πλευράς για αναθεώρηση της συμφωνίας μεταξύ της Bulgargaz και της BOTAŞ για προμήθεια φυσικού αερίου και από την τουρκική..
Der geschäftsführende Energieminister Wladimir Malinow ist zu einem Arbeitsbesuch in der Türkei. Heute wird er in Istanbul Gespräche mit seinem türkischen Amtskollegen Dr. Alparslan Bayraktar, Minister für Energie und natürliche Ressourcen, führen...
In einer außerordentlichen Sitzung befasste sich die Volksversammlung mit dem Bericht des nichtständigen Parlamentsausschusses über das Abkommen zwischen dem staatlichen Gasversorger Bulgargaz und dem türkischen Energieunternehmen BOTAŞ. Die..
