La semana en Bulgaria ha comenzado con una nueva dosis de adrenalina en la cúpula del Estado. Esta vez en el epicentro ha estado la Fiscalía, cuyo director administrativo, Iván Gueshev, organizó una rueda de prensa especial después de su..
Başsavcı İvan Geşev, Yüksek Yargı Kurulu’na yardımcısı Borislav Sarafov’un görevden alınması için talepte bulunacak . Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’ye konuşan Konsey Başkanı Boyan Magdalinçev, Geşev’in, Kurulun Parlamento tarafından seçilmiş..
La semaine en Bulgarie a démarré avec une nouvelle poussée d’adrénaline dans les sommets de l’État. Cette fois c’est le Ministère public qui est au cœur de la tempête suite à la conférence de presse extraordinaire convoquée par le procureur..
The week started in this country with a veritable storm in the upper echelons of the state. This time the epicenter of the storm was the prosecutor’s office, whose administrative leader, Prosecutor General Ivan Geshev called a special press..
Președintele Rumen Radev a înmânat primul mandat exploratoriu pentru formarea Guvernului de către candidatului primei forţe politice GERB-SDS, Maria Gabriel. Puțin mai târziu, Kornelia Ninova a anunțat că Partidul Socialist Bulgar încheie..
La câteva ore după ce procurorul general Ivan Geshev a anunţat că nu va demisiona, adjunctul său şi şeful Procuraturii, Borislav Sarafov, l-a acuzat că a privatizat Procuratura. El a mai declarat că se teme pentru propria viață și i-a cerut ministrului..
Hours after Prosecutor General Ivan Geshev announced he would not resign, his deputy and head of the investigation Borislav Sarafov accused him of privatising the Prosecutor's Office. The Attorney General refused to resign, denouncing "political..
Quelques heures après l’allocution du procureur général Ivan Guéchev qui a refusé de présenter sa démission, son adjoint, le directeur du Service national d’Investigation, Borislav Sarafov, l’a accusé de s’être approprié le parquet. Il a également..
Horas después de que el fiscal general Iván Gueshev anunciara su negativa a dimitir, su suplente y jefe del Servicio Nacional de Investigación, Borislav Sarafov, lo acusó de estar privatizando la Fiscalía. Además, expresó que teme por su vida y..
"Nu este vina mea și nu vreau să port responsabilitatea pentru păcatele altora, iar în acest sens, ceea ce am spus că familia domnului Ivan Geshev se afla în mașină cu el în momentul exploziei a fost provocat tocmai pentru că el însuși într-o conversație..