“Ludogorets” takımı 11. kez, art arda Bulgaristan Futbol Şampiyonluğunu kazandı! Bu zafer, Birinci Ligdeki playoff aşamasının ilk turundan sonra yaşandı. Futbol takımında yıldızların çoğunun olmamasına rağmen, Razgrad ekibi, konuk takım..
L'équipe nationale du "Ludogorets" a remporté le titre de champion de Bulgarie pour la 11e année consécutive. Même privée d'une grande partie de ses stars, l'équipe de Razgrad a éliminé facilement son adversaire "Slavia" sur le score de 4:1. A cause du..
El equipo de fútbol Ludogorets ha sido ganador por décima primera vez del título de campeón nacional. Ocurrió ya después de la primera vuelta de los play–offs en la Primera División. Pese a haber actuado sin una buena parte de sus estrellas, este equipo..
Catorce emigrantes ilegales han sido detenidos en la región de Razgrad, ha informado la dirección regional del Ministerio del Interior. El grupo ha sido detectado el 1 de abril en la vía principal entre Ruse y Varna, cerca de la aldea de Beli Lom...
Fourteen illegal migrants have been detained in the region of Razgrad, northern Bulgaria , the Regional Directorate of the Ministry of Interior announced. The group was spotted on April 1 on the Ruse-Varna main road, near the junction for the village of..
İçişleri Bakanlığı Bölge Müdürlüğü, Razgrad bölgesinde 14 kaçak göçmenin gözaltına alındı ğını duyurdu. Göçmen grubu, 1 Nisan’da Ruse-Varna yolu üzerinde, Beli Lom köyü kavşağına yakın bir bölgede görüldü. Loznitsa bölge idaresine götürülen,..
Sofya şehri, Stara Zagora, ve Razgrad ilinden öğrenciler 14 Şubat Pazartesi günü yüz yüze eğitime başlayacak. Razgrad ve Silistra ilinden de bütün öğrenciler okula dönecek. Ülke çapında ise 1. ile 4. sınıf arası çocuklar yüz yüze..
Razgrad Bölge Polis Müdürlüğü, son günlerde dört telefon dolandırıcılığı denemesi gerçekleştiğini bildirdi. Bu dolandırıcılıklarda da yine yaygın olan şema uygulanıyor. Sabit hat numarasında arama yapılıyor, ardından konuşma mobil telefon..
Razgrad’ın “Ludogorets” futbol kulübü, takımın yeni antrenörünün Slovenyalı Ante Shimundja olduğunu duyurdu. Slovenya’nın Maribor şehrinde dünyaya gelen 50 yaşındaki Shimundja, bundan önce Maribor ve Mura’daki futbol kulüplerinde antrenörlük..
Slovenian Ante Šimundža is the new football manager of Ludogorets, Razgrad the club announced. The 50-year-old specialist, born in Maribor, made great impression with his work in the clubs Maribor and Mura and that is why he..
