Eмисия новини
от 12.00 часа

Nach AstraZeneca-Impfung könne zweite Dosis von Pfizer sein

Die AstraZeneca-Impfung werde nicht bei Frauen unter 65 Jahren mit erhöhtem Risiko für Thrombosen angewendet werden, beschloss der Nationale Stab zum Coronavirus. Alle Personen, die bei der ersten Dosis des AstraZeneca-Impfstoffs keine schwerwiegenden..

19.04.21 17:19 |

After first dose of AstraZeneca, a second one of Pfizer could be administered

AstraZeneca vaccine will not be administered to women under 65 years of age with an increased risk of thrombosis and/or a history of thrombocytopenia. This is the decision of the National Vaccine Task Force, outgoing Minister of..

19.04.21 17:18 |

После прве дозе вакцине AstraZeneca друга може бити Pfizer

Вакцина АстраЗенека се неће примњиватти код жена млађих од 65 година са повећаним ризиком од тромбозе и/или анамнезом тромбоцитопеније. Ову одлуку донео је Национални штаб за вакцинацију, саопштили су на конференцији за новинаре министар здравља у..

19.04.21 17:12 |

Μετά από πρώτη δόση της AstraZeneca, η δεύτερη μπορεί να είναι της Pfizer

Το εμβόλιο της AstraZeneca δε θα εφαρμόζεται σε γυναίκες ηλικίας κάτω από 65 χρονών με αυξημένο κίνδυνο για θρομβώσεις. Τέτοια απόφαση έλαβε το Εθνικό Αρχηγείο Εμβολιασμού, ανακοίνωσαν σε συνέντευξη Τύπου ο απερχόμενος υπουργός Υγείας καθ...

19.04.21 16:44 |

Après la première dose d'AstraZeneca, la seconde pourra être de Pfizer

Le vaccin AstraZeneca ne sera pas utilisé chez les femmes de moins de 65 ans présentant un risque accru de thrombose et/ou des antécédents de thrombopénie. Une telle décision a été prise par la cellule nationale de vaccination, ont annoncé lors..

19.04.21 16:41 |

После первой дозы AstraZeneca, вторая прививка может быть и Pfizer

Вакцина AstraZeneca не будет применяться для женщин моложе 65 лет, предрасположенных к тромбозам и/или с анамнезом о тромбоцитопении. Решение об этом принял Национальный штаб по вакцинации, оповестили на пресс-конференции министр здравоохранения в..

19.04.21 16:38 |

AstraZeneca wird nicht aus dem Impfplan gestrichen

„Zum gegenwärtigen jetzigen Zeitpunkt gibt es keine Indikationen dafür, die Impfung mit AstraZeneca auszusetzen.“ Das erklärte Bogdan Kirilow, Direktor der Exekutivagentur für Arzneimittel , gegenüber dem Fernsehsender bTV. Ihm zufolge zeigt die..

17.04.21 10:43 |

There is no recommendation to take AstraZenava off the vaccination plan: Bulgarian Drug Agency director

“At this stage there is no indication that vaccination with the AstraZeneca vaccine should be stopped,” said Bogdan Kirilov, Director of the Bulgarian Drug Agency in an interview for bTV. “The evaluation of the European Medicines Agency (EMA)..

17.04.21 10:35 |
Богдан Кирилов

Δεν έχει γίνει σύσταση για την απόρριψη του εμβολίου AstraZeneca

Ο διευθυντής του Εκτελεστικού Οργανισμού Φαρμάκων Μπόγκνταν Κίριλοφ, δήλωσε, στο τηλεοπτικό κανάλι bTV , ότι δεν έχει γίνει σύσταση για να σταματήσει ο εμβολιασμός με το εμβόλιο της AstraZeneca. Σύμφωνα με τον ίδιο, η αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού..

17.04.21 10:21 |

Нет рекомендаций по выводу AstraZeneca из плана вакцинации

«На данном этапе нет никаких индикаций о прекращении вакцинации препаратом AstraZeneca», – заявил в интервью bTV Богдан Кирилов, директор Исполнительного агентства по лекарствам. По его словам, оценка Европейского агентства лекарственных средств..

17.04.21 10:13 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна