Notre station d'hiver de Pamporovo dans les Rhodopes enregistre une bonne saison touristique en dépit de l'hiver inhabituellement doux cette année, annonce BTA. Les visiteurs les plus nombreux sont des Bulgares. Chez les touristes étrangers le nombre..
BTA Haber Ajansı Pamporovo kayak merkezinde bu yıl sıcak seyreden havalara rağmen, turizm sezonunun çok iyi geçtiğini bildirdi. Rodop Dağlarında bulunan bu kayak tatil merkezine en çok yerli turistler geliyor. Onları İngiliz ve İrlandalı..
El centro invernal de Pamporovo, situado en el monte Ródope, registra una buena temporada de esquí, a pesar de los problemas derivados del invierno inusualmente cálido, informa BTA. La mayoría de los huéspedes proceden de Bulgaria. Entre los grupos..
For another year on the National Day of Bulgaria - Liberation Day, March 3, in the resort of Pamporovo in the Rhodope Mountains was held the "Big skiing in folk costumes". "Every year there are at least 100 more people who are in costumes and ski..
Edhe sivjet, në Ditën Kombëtare të Bullgarisë, 3 mars - Ditën e Çlirimit, në vendpushimin e Pamporovos në malin Rodope u zhvillua "Rrëshqitja e madhe me ski me kostume kombëtare". "Çdo vit ka të paktën akoma 100 njerëz të tjerë të veshur me..
Un año más el 3 de marzo, día de la Fiesta Nacional de Bulgaria, en el centro de montaña de Pamporovo, en el monte Ródope se desarrolló el Gran descenso de esquiadores vestidos de trajes tradicionales. “Con cada año vienen al menos 100 personas más que..
Cette année encore, à l’occasion du 3 mars, la Fête nationale quand la Bulgarie célèbre sa libération, "La grande descente à ski en costume national" s’est tenue à la station de ski Pamporovo dans les Rhodopes. "Chaque année, le nombre des..
Për momentin, mbulesa e borës në Pamporovo është më se 80 cm dhe pronarët e qendrave turistike gëzojnë klientët e tyre të shumtë, të cilët mbushin pistat e skive, hotelet dhe restorantet. Këtë vit, natyra u buzëqesh me dashamirësi vendpushimeve..
La capa de nieve en Pamporovo alcanza ya los 80 centímetros de profundidad y los propietarios de las instalaciones turísticas están encantados de que haya tantos turistas en los hoteles, los restaurantes y las pistas de esquí. Este año la..
Şu anda Pamporovo kayak merkezinde kar tabakası 80 santimetre, turistik tesistelerin sahipleri ise müşteri akınından memnun. Hem kayak pistleri, hem de oteller ve yeme içme mekanları turist dolu. Bu yıl doğa şartları Rodoplar’da yer alan..
