Eмисия новини
от часа
Bojko Borissow

GERB-SDS befürwortet Bereitstellung weiterer Mittel für die Armee

Die Abgeordneten der Fraktion GERB-SDS sind bereit, eine Entscheidung des Parlaments zu unterstützen, mehr Mittel für die Erhöhung der Kampffähigkeit der bulgarischen Armee zur Verfügung zu stellen. Das wurde bei einem Briefing des..

18.02.22 09:50 |

GERB-SDS orduya daha fazla para verilmesini destekleyecek

GERB-SDS milletvekilleri, Halk Meclisi'nin Bulgar ordusunun savaş becerilerini artırmak yolunda daha fazla bütçe sağlama kararını desteklemeye hazır. Bunu, GERB lideri Boyko Borisov düzenlenen bir brifingde söyledi. Borisov'a göre, finansman..

18.02.22 09:47 |

Milletvekilleri, yüksek elektrik fiyatından dolayı hastanelere mali destek teklifini kabul etmedi

Parlamento’daki enerji komisyonu, GERB-SDS’nin yüksek elektrik fiyatlarından dolayı belediyelere, hastanelere, ana okulları, okullar ve dini kuruluşlara devlet yardımı sağlanması teklifini 7 “evet” ve 12 “çekimser” oy ile reddetti. Teklif,..

01.02.22 18:10 |

GERB party wants state energy aid for institutions

“The municipal hospitals are on the brink of bankruptcy. Half of their budget is spent to cover the soaring electricity bills. They do not have state aid but they can’t stop treating patients. We shall see bankruptcies,” GERB-SDS MP and former..

28.01.22 14:14 |
Kostadin Angelow

Opposition fordert staatliche Energiehilfe für Institutionen

„Städtische Krankenhäuser stehen vor dem Bankrott. Die Hälfte ihres Budgets fließt in steigende Stromrechnungen. Sie erhalten keine staatliche Hilfe, aber sie können nicht aufhören, Patienten zu behandeln. Insolvenzen stehen unmittelbar..

28.01.22 13:54 |
Daniel Mitow am Rednerpult

Hitzige Parlamentsdebatte zu Verhandlungen zwischen Skopje und Sofia

„Am 4. Februar werden Bulgarien und Nordmazedonien gemeinsam den 150. Geburtstag von Gotze Deltschew begehen. Von bulgarischer Seite sollen die Mitglieder der Geschichtskommission nicht ausgetauscht werden. Die Rechte der Bulgaren in..

28.01.22 11:37 |
Premier Kiril Petkov

Bulgaria is not considering evacuating diplomats from Ukraine yet

Bulgaria’s government has a plan concerning the withdraw al of  Bulgarian diplomats from Ukraine, if the risk of a military conflict in the region increases.  Bulgaria will  send planes to evacuate diplomats, if necessary,  this..

26.01.22 18:55 |

Kein Abzug bulgarischer Diplomaten aus der Ukraine

Die Regierung verfüge über einen Plan zum Abzug der bulgarischen Diplomaten aus der Ukraine, falls das Risiko eines militärischen Konflikts in der Region zunehmen sollte. Bei einem Briefing im Parlament sagte Premierminister Kyrill Petkow, dass..

26.01.22 18:47 |
Nikola Mintschew

Außerordentliche Parlamentssitzung wegen Russland-Ukraine-Konflikt einberufen

Parlamentspräsident Nikola Mintschew hat heute Nachmittag eine außerordentliche Sitzung der Volksversammlung einberufen, um den Premier, den Außenminister, den Verteidigungsminister und die Leiter der Sicherheitsdienste anzuhören. Sie werden Fragen..

26.01.22 08:25 |
Kiril Petkow

Als souveräner Staat bestimmt Bulgarien selbst, wie es seine Verteidigung organisiert

Im Zusammenhang mit der Forderung Russlands , dass die NATO ihre Truppen aus Bulgarien und Rumänien abzieht, gab Premier Kiril Petkow eine offizielle Erklärung im Parlament ab.  Bulgarien  entscheidet im Rahmen seiner NATO-Mitgliedschaft selbst,..

21.01.22 18:00 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна