Before the start of the autumn session of the Bulgarian Parliament, Prime Minister Nikolay Denkov stated that the most important task before the deputies is the preparation of the state budget , as all policies for next year depend on it. The Prime..
Le Comité bulgare d’Helsinki a porté plainte auprès de Borislav Sarafov, procureur général intérimaire, en demandant la suspension du parti "Renaissance ". D’après la plainte, signée par plus de 100 intellectuels et activistes des droits civiques,..
Bulgar istan Helsinki Komitesi, “Vızrajdane” partisinin kapatılması talebiyle Başsavcı Vekili Borislav Sarafov ’ a rapor sundu . 100'den fazla tanınmış kişi ve sivil aktivistin imzasını taşıyan belgede, partinin ve..
Kreu i GERB-it, Bojko Borisov, dënoi kategorikisht agresionin e partisë "Vëzrazhdane" ndaj njerëzve që mendojnë në një mënyrë të ndryshme, provokimet e tyre dhe gjuhën e urrejtjes. Në parlament ai deklaroi: "Ne jemi kundër asaj që po ndodh në..
Procuratura orașului Sofia a demarat o investigație privind informațiile din mass-media potrivit cărora un membru al celei de-a 49-a Adunări Naționale ar fi comis o infracțiune, și anume, susținerea sau incitarea la discriminare, violență sau ură...
The Sofia City Prosecutor's Office has launched an investigation into media re ports that a member of the 49th National Assembly may have committed a crime, namely advocating or inciting discrimination, violence or hatred. The prosecution was..
La Fiscalía Municipal de Sofía inicia una inspección en relación con informaciones en los medios de comunicación de que un diputado de la 49 Legislatura de la Asamblea Nacional habría cometido un crimen, más concretamente habría instado a..
Le Parquet de Sofia a ouvert une enquête après l’information diffusée par les médias sur un député de la 49 ème législature de l’Assemblée nationale qui aurait commis un délit, à savoir profession ou incitation à la discrimination, la violence ou..
‘AB ve NATO’dan Çıkış’, ‘MİR’ ve ‘Brod’ gibi sol örgütler Meclis binası önündeki protesto eylemleri sırasında ikinci hükümet kurma yetkisinin yerine getirilmemiş olarak geri verilmesini istediler. Sosyal medyada ‘ Bulgaristan’da egemenlik ve..
The leader of GERB Boyko Borissov announced in parliament that he will continue to support the formation of a rotational government with We Continue the Change - Democratic Bulgaria irrespective of whether any recordings will be made public on Friday...