USA's Secret Service has awarded Bulgarian anti-mafia police officers for their work in counteracting the production and distribution of counterfeit US dollars. The reason for the distinctions is a police operation in which an organized criminal group..
Eine internationale Gruppe für den Schmuggel von Heroin konnte in Bulgarien zerschlagen werden . Das ist der erste Kanal, auf dem Heroin direkt in die USA geschmuggelt wurde, gab der Direktor der Generaldirektion zur Bekämpfung der organisierten..
Un gang international pour le trafic d’héroïne a été démantelé en Bulgarie. C’est le premier cas de détection d’un canal de trafic de stupéfiants à travers lequel l’héroïne devait être envoyé aux USA, a déclaré le directeur de la DG de lutte contre le..
Soit nous allons mener avec la Macédoine du Nord un dialogue honnête, soit les négociations avec ce pays risquent de se poursuivre pendant 28 ans comme ce fut le cas avec la Grèce, a déclaré à Karlovo le vice-premier ministre Krassimir Karakatchanov...
In einem Glückwunschschreiben an den neuen US-Präsidenten Joseph Biden betonte der bulgarische Präsident Rumen Radew, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu einer bewährten und dauerhaften Freundschaft geworden sind und logischerweise den..
„Die bulgarische strategische Partnerschaft mit den USA ist aus der Sicht des Programms für visumsfreien Verkehr sehr wichtig. Wir sind der Ansicht, dass Bulgarien alle erforderlichen Kriterien entspricht. Einzig die Zahl der von amerikanischer Seite..
Le partenariat stratégique bulgare avec les USA est d’une importance cruciale du point de vue de la possible suppression des visas. Nous estimons que la Bulgarie remplit tous les critères dans cette direction. Le seul critère à ne pas avoir été couvert..
Bulgarien werde seine Beziehungen mit den USA auch unter der neuen Verwaltung des US-Präsidenten Joe Biden weiter ausbauen. Das sagte in einem Interview für das Bulgarische Nationale Fernsehen der bulgarische Botschafter in Washington Tihomir Stojtschew...
La ministre bulgare des Affaires étrangères Ekatérina Zakhariéva s’est exprimée dans Twitter au sujet de l'attaque du Capitole et des émeutes à Washington qui ont provoqué la suspension de la session des deux chambres du Congrès des USA. « Nous..
Bulgarian nationals living in the USA have travelled to Washington to join the protests. This was stated by Bulgarian journalist Evgeni Veselinov on Nova TV. The Bulgarians organized themselves mainly via social networks. According to Vesselinov, who..
