The new Bulgarian cultural centre "Tsar Boris III" in Ohrid, inaugurated last week , was attacked, the Bulgarian Memory Foundation reported. The sign "Tsar Boris III Association" above the entrance door to the building was smashed, BGNES..
El centro cultural búlgaro "Zar Boris III" en Ohrid, que fue inaugurado la semana pasada, fue atacado, anunció la fundación "Memoria búlgara". Mientras se realizaba una reunión entre miembros de la asociación y visitantes externos en el club, se escucharon..
L’Espace culturel bulgare « Tsar Boris III » qui a été inauguré la semaine dernière à Ohrid a été attaqué, a annoncé la fondation « Mémoire bulgare ». Pendant qu’à l’intérieur du club se tenait une rencontre entre les membres de l’association et des..
Președintele macedonean Stevo Pendarovski a declarat că nu are intenția să discute cu Bulgaria și cu omologul său Rumen Radev chestiuni legate de istorie și trecut. El a declarat pentru Telma TV că va vorbi cu Bulgaria despre problemele europene reale...
The President of North Macedonia Stevo Pendarovski stated that he had no intention of discussing, with Bulgaria and with his counterpart Rumen Radev, questions connected with history and the past. Talking to Telma TV he said that he would talk..
Zar Samuil war der Herrscher eines großen mittelalterlichen Staates, den die Mehrheit der modernen Geschichtswissenschaft als Bulgarisches Königreich betrachtet, dessen Zentrum sich auf dem Gebiet der heutigen Republik Nordmazedonien befand. Das geht..
On June 20, the Bulgarian Orthodox Church honors the memory and work of St. Naum of Ohrid. He was one of the five most devoted students of the first Slavic enlighteners - Sts. Cyril and Methodius. Naum grew up in Moesia and participated in the..
Recientemente el Patriarca Ecuménico Bartolomé I reconoció a la Iglesia Ortodoxa de Macedonia, pero bajo el nombre de Arzobispado de Ohrid. De este modo la Iglesia de Macedonia, que se había desgajado de la Iglesia Ortodoxa Serbia en 1967,..
"The Bulgarian institutions will continue to work to protect the rights of Bulgarians in the Republic of North Macedonia. Bulgaria cannot say yes to North Macedonia’s EU membership until we regulate our relations", Bulgaria’s Vice President..
"Nous continuerons de tenir informées les institutions européennes que la Bulgarie ne dira pas « oui » à l’intégration européenne de la Macédoine du Nord tant que ne seront pas réglées nos relations de bon-voisinage", a déclaré à Ohrid la vice-présidente..