Mehr als 300 Hoteliers und Ukrainer haben heute Abend im Zentrum von „Sonnenstrand“ protestiert. Sie waren empört über die Entscheidung der geschäftsführenden Regierung, die Flüchtlinge bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr von Hotels in..
Le Vieux Nessebar, sur le littoral Sud de la mer Noire, organise à compter de ce 30 août le festival des "Mystères thraces". Sur un territoire qui a vu passer une des tribus les plus anciennes au monde, une reconstitution sera faite des célébrations..
The “Thracian Mysteries” festival 2023 returns with an enriched programme. It will again take place in the Old town of Nessebar, and for the first time- in the Ancient Theatre in Plovdiv. A reenactment of Thracian festivities will be..
Dans l’univers orthodoxe les icônes de la Sainte Vierge et les saints font l’objet d’une fervente vénération. Ils constituent un lien avec Dieu et de ce fait, c’est à eux que les fidèles adressent leurs prières. “L’ardente foi dans le caractère..
Ein gemeinsames Projekt des Bulgarischen Nationalen Fernsehens und der UNESCO wird das bulgarische Kulturerbe in 5 Sprachen vorstellen. Als erstes solle für die Stadt Nessebar mit einem Film innerhalb der Reihe „The Next 50“ - Welterbe als Quelle..
A joint project of the Bulgarian National Television and UNESCO will promote Bulgaria’s cultural heritage in 5 languages. The coastal town of Nessebar will be promoted first through a film from the year-long programme titled “The Next 50: World..
Un projet commun de la TV publique bulgare et de l'UNESCO fera la promotion du patrimoine culturel de la Bulgarie en 5 langues. Il s'agit d'un film de la campagne mondiale "Les 50 prochaines années : Le patrimoine mondial comme source de résilience,..
Die Winterkälte lässt Sie vom perfekten Sommerurlaub 2022 träumen? Dann sollte Bulgarien ganz oben auf Ihrer Liste der Reiseziele stehen, denn hier gibt es für jeden etwas zu entdecken. An der Schwarzmeerküste, die sich entlang der gesamten 378..
Ein Festival im alten Mesambria, wie einst die Thraker dieses vom Meer umgebene Fleckchen Land nannten, wird die Einwohner und Besucher der Stadt am Schwarzen Meer ganze Jahrtausende zurückversetzen – in eine Zeit, als hierzulande Mysterienspiele..
Today is Nessebar’s patron saint’s day and it will mark the culmination of the cultural and tourist season in the Black Sea town. A solemn liturgy was held this morning at the church of the Assumption in the seaside town, and a national..
