Nachdem die Zentrale Wahlkommission ZIK die Registrierung der beiden DPS-Fraktionen verweigert hat, reichte die DPS mit dem Ehrenvorsitzenden Ahmed Dogan und Vorsitzenden Dschewdet Tschakarow Dokumente für eine selbständige Teilnahme an den..
După ce Comisia Electorală Centrală a refuzat înregistrarea celor două fracțiuni ale partidului Mișcarea pentru Drepturi și Libertăți (DPS) cu coaliții ale DPS, liderul Ahmed Dogan și președintele Gevdet Chakarov au depus documente pentru participarea..
Pasi KQZ-ja refuzoi regjistrimin e dy fraksioneve të DPS-së, DPS-ja me liderin Ahmed Dogan dhe kryetarin Xhevdet Çakërov dorëzoi dokumente për pjesëmarrje të pavarur në zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Zyra e DPS-së me udhëheqës Ahmed Doganov..
After the Central Electoral Commission refused the registration of the two factions of the Movement for Rights and Freedoms party (DPS) with coalitions of DPS, the leader Ahmed Dogan and chairman Jevdet Chakarov submitted documents for independent..
Après le refus de la Commission électorale centrale /CEC/ d'enregistrer les deux fractions du MDL en tant que coalitions, le MDL d'Ahmed Dogan et son président Djevdet Tchakarov ont déposé un dossier d'enregistrement séparé pour les législatives..
Les 10 structures municipales du MDL de la région de Véliko Tarnovo ont décidé de rejoindre la fraction "MDL-Nouveau départ". Le président du MDL de Véliko Tarnovo Gunay Daloolou, un des 10 leaders exclus par Ahmed Dogan, a déclaré que le mouvement est bien..
Les coalitions des deux fractions du Mouvement des droits et libertés doivent démontrer, preuves à l'appui, que le parti MDL ne fait pas partie de leurs structures. Telle est la condition posée par la Commission électorale centrale /CEC/ pour leur..
Damit die Koalitionen der beiden Flügel der Bewegung für Rechte und Freiheiten (DPS) an den vorgezogenen Parlamentswahlen am 27. Oktober teilnehmen können, müssen sie nachweisen, dass die DPS nicht Teil von ihnen ist. Das hat Zentrale..
Coalițiile celor două aripi ale Mișcării pentru Drepturi și Libertăți trebuie să demonstreze că partidul DPS nu face parte din componența lor pentru a putea participa la alegerile parlamentare anticipate din 27 octombrie, a decis Comisia Electorală..
The divisions within the groups of the Movement for Rights and Freedoms (DPS) and the Bulgarian Socialist Party (BSP) are among the leading topics among the members of parliament. Ramadan Atalay from the Movement for Rights and Freedoms’ faction..