A partir del próximo mes de mayo, el gas natural se puede abaratar en más del previsto 7%. La causa estriba en el desplome, en los últimos días, de los precios del crudo y sus derivados en los mercados mundiales. Los nuevos cálculos serán presentados el..
A partir du mois de mai, le prix du gaz naturel pourrait baisser de plus de 7%, suite à l'effondrement ces derniers jours des prix du pétrole et de ses produits dérivés sur les marchés mondiaux. Les nouveaux calculs seront prêtes d'ici le 1er mai, a annoncé..
The price of natural gas could go down, as of May, by more than the 7% envisaged. The reason is the collapse of the price of oil and its derivatives on the world markets over the past few days. “The recalculations will be presented on 1..
Από τον Μάιο, оι τιμές του φυσικού αερίου θα μειωθούν, τουλάχιστον, κατά 7%. Αιτία είναι η πρόσφατη κατακόρυφη πτώση των τιμών του πετρελαίου και των παραγώγων του στις παγκόσμιες αγορές. Οι νέοι υπολογισμοί θα παρουσιαστούν την 1η Μαΐου,..
Η Βουλή ενέκρινε σε δεύτερη ανάγνωση τροποποιήσεις στον Νόμο περί Ενέργειας. Οι τροποποιήσεις υποχρεώνουν την κρατική ρυθμιστική αρχή ενέργειας να επαναϋπολογίσει τις τιμές του φυσικού αερίου για την περίοδο 5 Αυγούστου 2019 – 31 Μαρτίου 2020. Ο..
New amendments to Bulgaria's Energy Act oblige the state energy regulator to recalculate gas prices for the period August 5, 2019 - March 31, 2020 . The amendment were voted today in Parliament at second reading. The public utility Bulgargaz will..
Le parlement a entériné les amendements à la Loi sur l’énergie. Ceux-ci obligent le Régulateur énergétique de l’Etat de recalculer les prix du gaz naturel pour la période du 5 août 2019 au 31 mars 2020. Le fournisseur public de gaz « Bulgargaz »..
El Parlamento ha aprobado en segunda lectura las enmiendas a la Ley de Energía. La enmienda obliga al regulador nacional de energía a revalorar los precios del gas natural en el periodo de 5 de agosto de 2019 al 31 de marzo de 2020. El..
Asociacioni i punëdhënësve kërkon dorëheqjen e ministres së energjetikës Temenuzhka Petkova. Punëdhënësit janë të pakënaqur, sepse sipas fjalëve të tyre do të humbin 22 mln. euro për shkak të kompensimeve të papaguara nga ana e furnizuesit shtetëror..
La Asociación de Empleadores reclama la dimisión de la ministra de Energía, Temenuzhka Petkova. Los empleadores están descontentos porque perderán 22 millones de euros a causa de compensaciones no pagadas por el suministrador Bulgargaz. Según el..