“No voy a renunciar a mi objetivo de que Bulgaria y Rumanía pasen a formar parte de Schengen este mismo año” , ha declarado Ylva Johansson, Comisaria de Asuntos de Interior de la Unión Europea, antes de la reunión de hoy del Consejo de la UE, informa..
"Je n’abandonne pas mon objectif de voir la Bulgarie et la Roumanie intégrer Schengen dès cette année", a déclaré Ylva Johansson, commissaire européenne aux Affaires intérieures, avant la réunion du Conseil de l’UE ce 5 décembre, comme rapporté par..
There is no good reason why Bulgaria's accession to Schengen should not be a fact by the end of the year , said Bulgaria's Interior Minister Kalin Stoyanov during the Justice and Home Affairs Council in Luxembourg. He referred to the published report of..
İçişleri Bakanı Demerciev, sınırların idaresine dair İkinci bakan konferansına katıldı. AK’de İçişlerinden sorumlu Ylva Johansson ile bir araya gelen Bakan Demerciev, sınırların korunması için ek finansman gereğini görüştü. Sözlerine göre..
Innenminister Iwan Demerdschiew hat an der zweiten Ministerkonferenz zum Grenzmanagement teilgenommen. Im Rahmen des Forums traf er sich mit der Kommissarin für Inneres Ylva Johansson, mit der er über die Notwendigkeit zusätzlicher Mittel für die..
Într-o scrisoare adresată liderilor europeni, președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, afirmă că frontiera bulgaro-turcă ar trebui să fie o prioritate în consolidarea frontierelor externe esențiale ale UE prin măsuri specifice, deschise și..
In a letter to European leaders, the President of the European Commission Ursula von der Leyen states that the Bulgarian-Turkish border should be a priority in strengthening the EU’s key external borders through targeted measures which are open to..
Bulgar-Türk sınırı, diğer ilgili üye ülkelere de açık, amaca uygun önlemlerle, AB’nin kilit önemi olan dış sınırlarının sağlamlaştırılmasında bir öncelik olmalıdır. Bu, Avrupa Komisyonu başkanı Ursula fon der Leyen’in Avrupa liderlerine..
Die bulgarisch-türkische Grenze sollte eine Priorität bei der Stärkung der wichtigsten Außengrenzen der EU durch gezielte Maßnahmen sein, die auch anderen interessierten Mitgliedstaaten offenstehen. Dies geht aus einem Schreiben der Präsidentin der..
Kufiri bullgaro-turk duhet të jetë një prioritet në forcimin e kufijve kryesorë të jashtëm të BE-së përmes masave të synuara që janë të hapura edhe për shtetet e tjera anëtare të interesuara. Kështu thuhet në letrën e Presidentes së Komisionit..
