El Tribunal Administrativo de Sofía ha ordenado abrir las bolsas con las papeletas de las máquinas de votación del distrito de Sofía. Esta decisión está relacionada con el caso abierto contra los resultados de la elección para la alcaldía de la capital,..
The sacks of paper slips from the machine vote in Sofia must be opened, the administrative court in Sofia has ruled Vanya Grigorova to challenge results of Sofia's local elections in cour Court allows Vasil Terziev to step in as mayor of Sofia..
Parlamento çalışmak için çoğunluk sağlayamadı. Bir sonraki oturumun 22 Kasım’da yapılması planlanıyor. O zamana kadar, Başbakan Nikolay Denkov’un kabinesine ulusal güvenlik ve savunma konusunda güvensizlik oylaması beklemede kalacak...
Parte del espacio alrededor de la catedral San Alejandro Nievski, en pleno centro de Sofía, pasa a ser una zona peatonal. Esta es una de las primeras resoluciones del nuevo alcalde de Sofía Vasil Terziev en respuesta a una reclamación presentada hace..
El alcalde de Sofía Vasil Terziyski se reunirá con todos los partidos del Consejo Municipal de Sofía para buscar un acuerdo acerca de la persona que debe encabezar el Parlamento urbano. “Hay tres meses en los cuales debe ser elegido un..
The mayor of Sofia, Vasil Terziev, will meet with all the parties in Sofia City Council to try to reach an agreement on who should head the council. "We have three months to elect a chairman of the City Council, but if this does not happen, new..
"Ieri am fost adversari, dar astăzi, după ce am depus jurământul, suntem de aceeași parte - cea a Sofiei". Așa le-a spus primarul capitalei, Vasil Terziev, consilierilor municipali nou aleși, exprimându-și speranța că vor lucra împreună și vor lua..
Başkent Belediye Başkanı Vasil Terziev, yeni seçilen belediye meclis üyeleri önünde konuştu ve “ Dün rakiptik ama bugün yemin ettikten sonra aynı taraftayız, Sofya’nın tarafındayız ” dedi ve birlikte çalışacakları ve şehir için doğru..
Noul primar al Sofiei, Vasil Terziev, primarii regionali și consilierii municipali au depus jurământul în fața Consiliului Municipal din Sofia, în cadrul unei ceremonii desfășurate în cursul zilei de astăzi. Prima ședință a noului parlament al..
"Yesterday we were opponents, but today, after we swore in, we are on the same side - that of Sofia." This was what the capital's mayor Vasil Terziev said to the newly elected municipal councilors, expressing hope that they will work..