180 Touristen sind mit einem Charterflug am Flughafen von Burgas gelandet. Nach alter bulgarischer Tradition wurden sie mit Brot und Salz und den Darbietungen des Folkloreensembles „Strandscha“ empfangen. Der ukrainische Botschafter Vitali Moskalenko..
180 touristes sont arrivés à l’aéroport de Bourgas par le premier vol charter en provenance de l’Ukraine. Ils ont été accueillis par tradition avec un pain rond et des interprétations de l’ensemble folklorique « Strandja ». L’ambassadeur d’Ukraine..
President Rumen Radev has called on the Ambassador of Ukraine in Sofia Vitaly Moskalenko for a more active dialogue between Bulgaria and Ukraine and resumption of meetings of the Intergovernmental Commission for Economic Cooperation. Bulgaria expects..
Der bulgarische Staatspräsident Rumen Radew appellierte an den Botschafter der Ukraine in Sofia, Vitali Moskalenko, für einen aktiven Dialog zwischen beiden Ländern und die Wiederaufnahme der Sitzungen der Zwischenregierungskommission für..
Der Rat für die Arbeit mit Bulgaren im Ausland unter Vizepräsidentin Ilijana Jotowa hat auf seiner ersten Sitzung nach der Aufhebung der Beschränkungen aufgrund von Covid-19 aktuelle Probleme der bulgarischen Gemeinschaften in historischen Diasporas..
At its first meeting after the lifting of restrictions due to Covid-19, the Council for Work with Bulgarians Abroad under Vice President Iliana Yotova has discussed current issues of Bulgarian communities in historical diasporas . One topic on the..
A protest in defense of the rights of the Bulgarian minority in Ukraine was held in front of the Ukrainian Embassy in Sofia today. The protesters demanded that a Bulgarian consulate be opened in the Ukrainian city of Bolhrad (Bolgrad) and that the..
Vor der ukrainischen Botschaft in Sofia fand ein Protest zum Schutz der Rechte der bulgarischen Minderheit in der Ukraine statt. Die Demonstranten forderten die Eröffnung eines bulgarischen Konsulats in der ukrainischen Stadt Bolgrad und die Wahrung..
Vor dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk (BNR) erklärte Anton Kisse, ein Mitglied der ukrainischen Rada, dass die Verwaltungsreform in der Region Bolgrad ohne Aufklärungsarbeit erfolgt sei, was zu Spannungen geführt habe. Petar Dobrew, Bürgermeister des..
The administrative reform in the Bolhrad region in Ukraine took place without explanatory work, which caused tension, said Anton Kisse, a member of Ukraine's Rada talking to the Bulgarian National Radio. The mayor of the Bessarabian village of Babata,..
