Halk Meclisi, tartışmasız ve oy birliği ile 210 “evet”, 0 “hayı” ve 0 “çekimser” oy ile Ceza Muhakemesi Kanunu’ndaki değişiklikleri kabul etti. Bu değişikliklere göre, başsavcı ve yardımcılarının soruşturulmasına yönelik mekanizma yürürlüğe..
Ohne Debatte und mit der vollen Einstimmigkeit von 210 Ja-Stimmen, keiner Gegenstimme und keiner Enthaltung hat das Parlament endgültig Änderungen der Strafprozessordnung angenommen, die einen Mechanismus für Ermittlungen gegen den..
“We are not going to take part in this sitting which is the epitome of backroom dealings in Bulgaria,” said Bulgarian Socialist Party (BSP) leader Kornelyia Ninova, after which the BSP MPs walked out of the parliamentary sitting which was debating..
Seitens der GERB besteht der Wunsch, in der Regierung mit der zweiten Amtszeit noch mehr Minister mit einzubeziehen, aber wir haben bestimmte Regeln. Das erklärte im Parlament Akademiemitglied Nikolaj Denkow von der Koalition „Wir setzen die..
Ka një dëshirë nga ana e GERB për përfshirjen e më shumë ministrave të tyre në projekt-kabinet, por ne kemi disa rregulla, deklaroi në parlament akademik Nikollaj Denkov nga “Po e vazhdojmë ndryshimin – Bullgaria Demokratike” (PP-DB) ...
The Socialists withdrew from the talks for forming a government with GERB-SDS , because the real problems of the society were not raised, Alexander Simov of the BSP told national broadcaster BNT. In his words, the main problem now is whether there..
Bulgarien habe eine proeuropäische Regierung nötig und die aktuelle Formel für ein Expertenkabinett sei gut , sagte nach dem Gespräch mit Maria Gabriel der DPS-Vorsitzende Mustafa Karadai. Die DPS sei eine Partei mit Selbstbewusstsein und verfüge..
Korneliya Ninova, "BSP, GERB partisinin önerdiği “uzmanlar hükümeti” kurulmasını destekleyip desteklemeyeceğini partinin Ulusal Konseyi’nin görüşünü bildirmesinden sonra kararlaştıracak", dedi. Başbakan adayı Mariya Gabriel ve..
BSP do të vendosë nëse do të mbështesë formulën e GERB për krijimin e një qeverie eksperte pasi Këshilli Kombëtar i partisë të ketë vendosur mbi këtë temë, njoftoi kryetarja Kornelija Ninova. Në një takim me kryesinë e BSP-së, kandidatja për..
The BSP will decide whether to support GERB's formula for creating an expert government after the party's National Council votes on the issue, leader Kornelia Ninova said. A little later, Ninova announced that the BSP was ending talks with GERB to..
