"Il nous a manqué de peu pour battre l'autre coalition. Tout l'arsenal financier, de gestion, y compris les ressources techniques dont disposait la coalition entre PlC-BD et GERB-UFD, ont été utilisés contre nous". C'est ainsi que Vanya Grigorova a..
Después de 18 años de dominio del GERB, la capital búlgara será liderada por alguien de otro partido político. La segunda vuelta del voto en Sofía termina con una foto finish, ya que menos de un 2%, o sea, apenas 4 500 votos, separan los dos oponentes..
After 18 years of GERB rule, the capital will be led by a person whose candidacy was put forward by another political force. However, the second round of voting in Sofia ended in a "photo finish" - a difference of just under 2 per cent, or just over..
Sofya’da 18 yıl süren GERB hakimiyetinden sonra başkentin başına başka bir siyasi gücün temsilcisi geçecek . Yerel seçimlerin ikinci turu Sofya’da “ foto finiş ” ile sonuçlandı. Yaklaşık iki milyonluk Sofya’da büyükşehir belediye başkanlığı..
Après 18 ans de domination à Sofia, le parti GERB a cédé le pouvoir à un autre parti politique, même si la victoire s’est jouée dans un mouchoir de poche, à peine 4500 voix séparant le gagnant Vassil Terziev /PlC-BD, Sauver..
Vasil Terziev, the candidate for mayor of Sofia from the PP-DB, Save Sofia, who, according to the exit polls, won the elections in the capital, thanked everyone who had voted for him. He said that he and his team would be holding a press conference on..
El candidato a alcalde de Sofía de Continuamos con el cambio-Bulgaria Democrática, Salva Sofía Vasil Terziev, quien gana las elecciones según la encuesta a pie de urna , ha agradecido a todas las personas que han votado por él. Terziev y su equipo..
Le candidat de PlC-BD au poste de maire de Sofia Vassil Terziev, qui remporte le ballottage selon les sondages sortie des urnes, a remercié tous ceux qui ont voté pour lui et a annoncé que lui et son équipe donneraient une conférence de presse lundi 6..
Le second tour des municipales en Bulgarie a pris fin. 91 maires de commune, 451 maires de mairie (subdivision de la commune) et 31 maires d'arrondissement (à Sofia, Plovdiv et Varna) étaient en lice. A Sofia le vainqueur est Vassil Terziev (PlC-BD,..
El candidato del partido Continuamos con el Cambio-Bulgaria Democrática y Salva Sofía, Vasil Terziev, con el 31,8% de los votos de los ciudadanos de la capital, y la candidata del Partido Socialista Búlgaro, Vanya Grigorova, con el 21,59% de apoyo, se..