Das 5. Nationale Folkloretreffen „Kiten and Friends“ in der Stadt Kiten an der südlichen Schwarzmeerküste wird mit einer Parade aller Teilnehmer eröffnet. Vom 4.-6. September haben 46 Folkloreensembles, Tanzgruppen und 90 Künstler aus dem ganzen..
Një paradë e të gjithë pjesëmarrësve do t’i japë fillim takimit të pestë kombëtar folklorik “Kiteni dhe miqtë” në qytetin jugor detar. Pritet që në skenën në Parkun Detar në ditët nga 4 deri më 6 shtator të dalin e të paraqiten mbi 46 grupe folklorike..
Un desfile de todos los participantes dará el inicio de la Quinta Reunión Folclórica Nacional Kiten y Amigos en esta pequeña ciudad costera. En los días del 4 al 6 de septiembre en el escenario del parque marítimo se esperan las actuaciones de más de 46..
"Wonderful summer evenings await us, filled with songs, dances and the sea breeze," says the folk singer from the Strandzha region, Zlatka Stavreva, artistic director of the upcoming music and dance festival entitled Folklore Pletenitsa...
"Halk şarkılarının, dansların ve deniz kokusunun hakim olduğu harika akşamlar bizi bekliyor”- diyor Istranca halk sanatçısı ve “Folklorna pletenitsa” Müzik ve Dans Fetivali Sanat Müdürü Zlatka Stravreva ve devam ediyor. Festivale, ülke genelinden halk..
„Nous allons vivre des journées merveilleuses, pleines de chansons, danses et animations au bord de la mer Noire“. C’est ce que pense la chanteuse folklorique de la région de la Strandja /Bulgarie du Sud-Est/, Zlatka Stavréva,..
A wastewater purification plant operating in the municipalities of Kiten and Primorsko in the southern portion of the Bulgarian Black Sea coast was officially opened today. The financing – around EUR 11 million - is under the operational..
Sot hapën zyrtarisht një stacion pastrues i cili do të shërbejë bashkitë Kiten dhe Primorsko në bregdetin jugor të Detit të Zi. Financimi është në kuadrin e programit operativ “Mjedisi” me vlerë të përgjithshme rreth 11 mln euro. Pajisja e re do të..
Eine neue Kläranlage im Gesamtwert von 11 Mio. Euro im Rahmen des operationellen Programms „Umwelt“ wurde heute an der südlichen Schwarzmeerküste eröffnet. Sie soll die Gemeinden Kiten und Primorsko bedienen und wird die Lebensbedingungen von rund 55.000..
