Όλες οι αποφάσεις στη διερεύνηση του δυστυχήματος με το MiG-29, που έπεσε στη θάλασσα κοντά στη Σάμπλα και απεβίωσε ο πιλότος του, ο αντισυνταγματάρχης Βαλεντίν Τερζίεφ, ήταν σωστές, δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου ο υπηρεσιακός υπουργός Άμυνας Γκεόργκι..
“All decisions from the investigation of the MiG-29 crash, in which lieutenant colonel Valentin Terziev was killed, have been correct,” Minister of Defence Georgi Panayotov said at a press conference. MiG-29 fighter aircraft crashes into..
"Toutes les décisions prises dans le cadre de l’enquête sur le crash de l'avion militaire MiG-29 en mer Noire qui a coûté la vie au pilote Valentin Terziev ont été justes", a déclaré lors d'une conférence de presse le ministre de la Défense Guéorgui..
Kutia e zezë e MiG-29 që u rrëzua në Detin e Zi pranë Shablla është lexuar. Megjithëqë akoma nuk ka konkluzion definitiv, rezultatet fillestare konfirmojnë përfundimet e bëra tashmë nga Policia Ushtarake, njoftoi Ministri i Mbrojtjes Georgi..
Filloi pjesa e dytë e stërvitjes ushtarake në poligonin kundërajror në Shablla. Në manovra marrin pjesë edhe 3 aeroplanë gjuejtës MiG-29 nga Serbia. Qitja luftarake do të kryhet nga njësitë e raketave kundërajrore të Forcave Tokësore dhe Forcave..
The second part has begun of the military exercise at the air defence range in Shabla. Three MiG-29 fighter aircraft from Serbia will be taking part in the maneuvers. The exercise will be conducted by the air defence units of the ground troops and..
Άρχισε το δεύτερο μέρος της στρατιωτικής άσκησης στο αντιαεροπορικό πεδίο βολής στη Σάμπλα στην Μαύρη Θάλασσα. Στους ελιγμούς συμμετείχαν και 3 μαχητικά MiG-29 από τη Σερβία. Οι βολές θα πραγματοποιηθούν από μονάδες αντιαεροπορικών πυραύλων των..
Kutia e zezë e avionit luftarak bullgar MiG-29 që u rrëzua në det më 9 qershor të këtij viti do të dërgohet për analiza në një laborator të specializuar në qytetin rus Kursk. Për momentin, anëtarët e grupit nga pala bullgare pritet të marrin..
La caja negra el caza MiG−29, que se estrelló en las aguas del mar Negro el 9 de junio del presente año, será enviada para su análisis en un laboratorio especializado de la ciudad rusa de Kursk. En estos momentos se espera que los miembros del..
Die Blackbox des bulgarischen Kampfjets MiG-29, der am 9. Juni dieses Jahres über dem Schwarzen Meer abgestürzt ist, wird zur Analyse in einem spezialisiertem Labor in der russischen Stadt Kursk geschickt. Die Mitglieder der Gruppe von bulgarischer..
