A joint project of the Bulgarian National Television and UNESCO will promote Bulgaria’s cultural heritage in 5 languages. The coastal town of Nessebar will be promoted first through a film from the year-long programme titled “The Next 50: World..
Κοινό πρότζεκτ της ΒΕΤ και της UNESCO θα προβάλλει τη βουλγαρική πολιτιστική κληρονομιά σε 5 γλώσσες. Μέσω ταινίας της παγκόσμιας εκστρατείας «Τα επόμενα 50. Η πολιτιστική κληρονομιά ως πηγή βιωσιμότητας, ανθρωπισμού και καινοτομιών» πρώτα θα..
A valuable donation was received by the Historical Museum in the town of Chiprovtsi in Northwestern Bulgaria. Timothy and Penelope Hayes - an American family couple who collect and study antique carpets made in the Balkans - donated to the museum..
Eine wertvolle Spende hat das Geschichtsmuseum in der nordwestbulgarischen Stadt Tschiprowzi erhalten. Die Stadt ist für ihre Traditionen in der Teppichweberei bekannt. Das Ehepaar Timothy und Penelope Hays aus den Vereinigten Staaten, das antike..
Let's drive away the evil forces on Surva! - is the motto of the largest festival of masquerade games in Bulgaria and the Balkans . Traditionally, the festival held in the town of Pernik brings together thousands of participants,..
The so-called "visoko" multipart folk singing from the villages of Dolen and Satovcha, Blagoevgrad region, South-western Bulgaria, has been listed by UNESCO as part of the world's intangible cultural heritage. The decision was made at the 16th session..
El canto polifónico de altura de las aldeas de Dolen y Satovcha, de la región de Blagoevgrad, ha sido declarado por la UNESCO Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. La resolución ha sido tomada durante la decimosexta sesión del Comité..
Ο τρόπος, με τον οποίο ερμηνεύονται τα τραγούδια στα χωριά της περιοχής του Μπλαγκόεβγκραντ – Ντόλεν και Σατόβτσα, αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά της Ανθρωπότητας. Η απόφαση λήφθηκε στη 16 η Σύνοδο της Διακυβερνητικής..
Der für die Dörfer Dolen und Satowtscha bei Blagoewgrad typische hohe Gesang wurde von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. Die Entscheidung fiel auf der 16. Sitzung des Zwischenstaatlichen Komitees zur Erhaltung des..
Le chant polyphonique spécifique aux villages bulgares de Dolen et de Satovcha dans la région de Blagoevgrad, appelé encore "Visoko" de "haut" en bulgare a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO pour 2021. La décision a été prise lors de..
