"El Gobierno interino de Bulgaria ha comenzado su labor con grandes expectativas, para mostrar lo que se puede hacer, aunque sea por un período limitado, después de una fuerte polarización y confrontación en la sociedad búlgara", ha comentado a..
Die Übergangsregierung ist mit hohen Erwartungen gestartet – sie sollte zeigen, was nach starker Polarisierung und Konfrontation, wenn auch für einen begrenzten Zeitraum, getan werden kann. Das sagte die Soziologin von "Alpha Research" Borjana..
Η υπηρεσιακή κυβέρνηση άρχισε την εργασία της με υψηλές προσδοκίες – να δείξει τι μπορεί να γίνει, έστω και σε περιορισμένη περίοδο, μετά από ισχυρή πόλωση και αντιπαραθέσεις, δήλωσε για τη Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση η κοινωνιολόγος της Alpha..
The caretaker government started its work with high expectations - to show what can be done, albeit for a limited period, after strong polarization and confrontation in Bulgarian society, said to BNT the sociologist Boryana Dimitrova from Alpha Research..
Σε συνέντευξή του στην ΒΕΡ, ο Παρβάν Συμεόνοφ, εκτελεστικός διευθυντής της Gallup International, συνεργάτης μας στις εκλογές, δήλωσε ότι η κατάταξη των πολιτικών δυνάμεων δεν μπορεί να θεωρηθεί βέβαιη. Η έκπληξη αυτών των εκλογών είναι το κόμμα..
6 deri në 7 parti mund të kapërcejnë pragun prej 4%, por asnjë forcë politike nuk do të jetë afër shumicës parlamentare. Këtë e tregon një studim i agjencisë sociologjike "Alpha Research", kryer me mjete të agjencisë, në prag të zgjedhjeve..
6 à 7 partis politiques franchiront très probablement le seuil requis de 4% pour entrer dans le prochain parlement mais pas une seule force politique ne bénéficiera d’une majorité parlementaire. C’est ce que montrent les données d’un sondage..
De 6 a 7 partidos podrían superar la barrera del 4%, pero ninguna fuerza política frisará una mayoría parlamentaria indica un sondeo de la agencia sociológica Alpha Research, efectuado con fondos propios en vísperas de los comicios parlamentarios en..
6 to 7 parties can cross the 4% threshold but no political force will be close to a parliamentary majority. This is indicated by a survey of the sociological agency "Alpha Research", conducted with its own funds, in the run-up to the parliamentary..
El 70% de los búlgaros opina que las medidas contra el cambio climático deberían ser una prioridad para las autoridades en el poder, indica una encuesta representativa a nivel nacional del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, realizado por la..