Après l'amélioration du record du monde de saut en hauteur qu'elle détenait depuis 37 ans, la présidente du Comité olympique bulgare Stefka Kostadinova a déclaré que "ces 210 cm franchis montraient que les capacités humaines sont illimitées et que les..
“These 2010 cms. prove that there is no limit to human capabilities, and disprove pessimists that some athletic records will be eternal,” Bulgarian Olympic Committee chair Stefka Kostadinova said in a comment on the breaking of the women’s high jump..
Il y a 36 ans, le 30 août à Rome, Stefka Kostadinova établit son record du monde au saut en hauteur. L’athlète bulgare franchit allègrement la barre des 209 centimètres, ce qui lui permet d’améliorer sa propre performance. Le record de la..
Il y a 35 ans, le 30 août à Rome, Stefka Kostadinova établit son record du monde du saut en hauteur. L’athlète bulgare franchit allègrement la barre des 209 centimètres, ce qui lui permet d’améliorer sa propre performance. Le record de la sportive de 22..
On this day 35 years ago (30 August, 1987), Stefka Kostadinova set a world high jump record at the Olympic Stadium in Rome, clearing 209 cms., thus also breaking her own record by 1 cm. The record set by Kostadinova, then 22, remains unbroken to..
Stefka Kostadinova, bundan tam 35 yıl önce 30 Ağustos 1987 yılında Roma Olimpiyat stadyumunda yüksek atlamada dünya rekoruna imza attı. Bulgar atlet Kostadinova, 209 santimetre yükseğe atlayarak günümüzde de hala aşılamayan bu rekoru..
35 vjet më parë më 30 gusht 1987 në Stadiumin Olimpik të Romës, kërcyesja bullgare Stefka Kostadinova vendosi një rekord botëror në kërcim së larti. Atletja bullgare kërceu 209 centimetra, duke përmirësuar arritjen e vet më të mirë personale me 1..
Un día como hoy hace 35 años (30 de agosto de 1987) en el Estadio Olímpico de Roma, Stefka Kostadinova batió el récord mundial en salto de altura. La atleta búlgara saltó 209 centímetros, con lo cual mejoró su propio logro máximo en un centímetro. El..
Bullgaria do të marrë pjesë në Lojërat Olimpike Dimërore të Pekinit me delegacionin e saj më të vogël që nga Lojërat e Sarajevës në vitin 1984. Gjashtëmbëdhjetë atletë në shtatë sporte do të garojnë për një paraqitje të denjë, pse jo dhe për..
La Bulgarie part aux JO d’hiver dans la capitale chinoise avec sa délégation la moins nombreuse depuis les Jeux de Sarajevo en 1984 : seize sportifs dans sept disciplines dont on espère de bons résultats et pourquoi pas une médaille...