Buena compañía, un televisor y, como no, buena cerveza… ¿Qué más necesita uno en el mes del Mundial de Fútbol? Pues precisamente esto ofreció a los vecinos y visitantes de Sofía el Festival BeerRelation al aire libre en uno de las áreas más verdes de la..
“Good evening, dear listeners,” these words have been on the air in this country for almost 80 years. And throughout these years the Bulgarian National Radio has invariably been part of the country’s political and public life, a treasure trove..
« Bonjour chers auditeurs » et ce « Bonjour » retentit depuis déjà presque 80 ans. Pendant tout ce temps la Radio nationale bulgare est une présence indispensable de la vie politique et sociale du pays, un trésor de la culture bulgare, gardienne de..
“İyi günler, sayın dinleyiciler” – Bulgaristan’da bu hitap sözleri 80 yıl kadardır yayındadır. Geçen bu 80 yıl içinde Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR, ülkenin kamu ve siyasi hayatının ayrılmaz bir parçası, Bulgar kültürünün hazinesi, Bulgar ruhu ve..
Le Mont Athos, appelé encore la "Montagne Sainte", est situé sur l'Aktè, l'une des trois presqu'îles et la plus orientale de la péninsule chalcidique en Grèce, près de Thessalonique. Il abrite un ancien grand centre monastique. Ouranopolis (la "ville du..
Al norte de Grecia , se halla el Monte Athos, el área montañosa que conforma la península más oriental de las tres que desde la península Calcídica se extienden hacia el Sur. En griego el monte Athos se la llama Άγιον Όρος ( Ágion Óros), la Sagrada..
Together with a couple of other pilgrims, during the holidays in May, we set out to the third „finger“ of the Chalkidiki peninsula in Greece, where in the small town of Ouranoupolis our host was waiting for us. Our ultimate..
En este país se dedica cada vez más atención al turismo alternativo y a las atracciones locales. Bulgaria cuenta con potencial para impulsar el turismo de alternativa y especializado, declaraba el ministro de Economía, Energía y Turismo, Branimir Botev,..
“The merits and advantages of our city are many. Sofia has great potential, and our task is to develop and present it”, said in an interview for Radio Bulgaria Sofia Mayor, Mrs. Yordanka Fandakova. Being one of the oldest cities in..
“Los méritos y las ventajas de Sofía son muchos. Sofía tiene un gran potencial y nuestra tarea es desarrollarlo, descubrirlo y presentarlo,” dijo la alcaldesa de Sofía, Yordanka Fandakova, de cara a la candidatura de la ciudad como la Capital de la Cultura..
