Bugün Ada Mitrani, Sofya’nın “Arte” galerisinde kişisel sergisinin açılışını yapıyor. Bu sergi ile ressam ve hukukçu Ada Mitrani Bulgaristan’da eğitimini aldığı ilk mesleğine geri dönüyor. Sergisine “Ötede” ismini vermiş, çünkü yaklaşık 30 yıldır ABD’de..
‘Trakya – ölümsüzlüğe açılan kapı’ başlıklı yeni bir belgeselde Bulgaristan’ın ortasında bulunan Trak Krallarının vadisindeki eski çağların anıtları tanıtılıyor. Trakların ölümsüzlüğe inanışı bilinir, Herodot ve Platon gibi yazarlar da bunu..
En 2014 Bulgaria conmemora mil años de la muerte del zar Samuil, magna y trágica figura de la historia búlgara. En los largos años de lucha desigual contra Bizancio, él defendió la independencia de Bulgaria. Al ver a los 15 mil soldados búlgaros de su..
In 2014 Bulgaria marks the 1000 th death anniversary of Tsar Samuil – a great and tragic figure in its history. He defended the independence of this country in a long-year and uneven battle with Byzantium. At the sight of his 15,000 blinded..
Bulgaristan 2014 yılında Bulgar tarihinin ihtişamlı ve trajik bir kahramanı olan Çar Samuil’in ölümünün 1000. yılını kaydediyor. Bizans ile uzun yıllar orantısız güçle süren savaşta Samuil, ülkesinin bağımsızlığı için mücadele eder. Ancak esaretten gözleri..
A picturesque peninsula near the small Black Sea town of Chernomoretz reveals its history for Bulgarian archaeologists. It is called Chrisosotira, also known as Chervenka. A large fortifying wall was built at the spot during the rule of..
A beautiful exhibition, devoted to stained glass can be seen by October 25 in both halls of the Vitra gallery in Sofia. This centuries-oldart gives dignity and grace to temples and castles and later on it decorates public and private buildings –..
Güneydoğu Bulgaristan’da Çernomorets kasabası karşısında güzel bir yarımada arkeologlara sırlarını açmaktadır. Hrisosotira adındaki yarımada , Bulgarca Çervenka olarak ünlüdür. Bizans İmparatoru Büyük Justinian / 527-565/ burada sağlam bir kale duvarı..
Bundan 106 yıl önce Bulgaristan Osmanlı’dan bağımsızlığını ilan eder. 22 Eylül 1908 yılında Bulgaristan özerk ülke olarak bağımsızlığını ilan etti. Bu gün, ülkemizin beş asır süren Osmanlı Egemenliği’nden kurtarılmasından 30 yıl sonra geldi. Rus-Türk..
Hace 106 años, un 22 de septiembre de 1908, Bulgaria proclamaba su Independencia del Imperio Otomano. Este acto se hizo posible tres decenios después de la Guerra Ruso-Turca de 1877 y 1878, libertadora para Bulgaria. Durante esos tres decenios, el..
