Почетком прошлог века је одмаралиште Вршец било познато као бугарски Баден-Баден. Ушушкан у подножју северних обронака Старе планине, у хладовини мешовитих шума, градић Вршец и данас носи дух некадашњих славних времена. Због својих извора минералне воде,..
В началото на миналия век наричали Вършец българския Баден-Баден. Притихнало в подножието на северните склонове на Стара планина, сред прохладата на смесени гори, градчето сякаш още живее в епохата на аристократичната си слава. Средище на знаменитости и..
Природный парк «Врачанский Балкан», известный как место гибели великого болгарского поэта и революционера Христо Ботева, славится также множеством природных достопримечательностей. Его склоны, окутанные вековыми буковыми лесами и редкими растительными..
Врачански део Старе планине познат је по томе што је ту пао за слободу Бугарске наш велики револуционар и песник Христо Ботев, али знају га и по бројним природним знаменитостима. Његове падине прекривене вековном буковом шумом и ретким биљним врстама,..
Известен като лобното място на великия български поет и революционер Христо Ботев, Врачанският Балкан се слави и с множество природни забележителности. Обгърнати от вековни букови гори и редки растителни видове, склоновете му се спускат в..
Урезан 2 км у морску пучину, налик на дуго и уско полуострво, рт Калијакра се налази на северној бугарској црноморској обали, на удаљености од око 70 километара североисточно од Варне. Лепи природни и археолошки резерват је на једном од првих..
Врезающийся в море на два километра, мыс Калиакра находится на северном побережье болгарского Черного моря, в 70 километрах к северо-востоку от Варны. Красивый природный и археологический заповедник занимает одну из верхних строчек в списке 100..
Врязан на 2 км навътре в морската шир, подобен на дълъг и тесен полуостров, нос Калиакра се намира на около 70 километра североизточно от Варна. Красивият природен и археологически резерват е в челните редици на Стоте национални туристически обекта...
„Неисцрпна снага”, „магични утицај” – тешко је са пар речи описати лепоту бугарских народних игара или пак дефинисати их на неки начин. Оне су током векова очувале дух Бугара, у њима се огледа виталност и емотивност нашег народа, које долазе до..
«Неисчерпаемая сила», «магическое воздействие» – болгарские народные танцы трудно описать несколькими словами и вместить в рамки какого-нибудь определения. В вековых неповторимых несимметричных ритмах сохранилась душевность болгар, их жизненность и..
