Кола Хитне помоћи иду до адресе у једној ромској махали. Пошто у махали нема бројева ни улица, дечаци из комшилука на мопеду прате екипу хитне помоћи. Одједном су кола нагло закочила због огромне ударне рупе, дечаци који су возили иза њих ударили..
Линейка пътува за адрес в една ромска махала. Тъй като в махалата липсват улици и номера, съседски момчета с мотопед ескортират екипа на спешната помощ. Пред огромна дупка линейката спира рязко, каращите зад нея момчета се блъскат в линейката и едното от..
Он сравнивает себя с Медичи и Борджиа. Уверен, что если бы они не были меценатами Микеланджело и Леонардо да Винчи, то те, в лучшем случае, стали бы малярами в Неаполе. О таком меценате, дескать, болгарские творцы могли только мечтать. Его зовут..
Упоредио је себе са Медичима и Борџијама. По његовим речима, да они нису били мецене Микеланђела и Леонарда да Винчија, обојица би у најбољем случају били молери у Напољу. Бугарски уметници нису могли сањати о бољем мецени. Славчо Бинев, новоизабрани..
Сам се сравни с Медичите и Борджиите. Ако те не били меценати на Микеланджело и Леонардо Да Винчи, и двамата щели да станат най-много бояджии в Неапол. За по-добър меценат българските творци не можели и да си мечтаят. Славчо Бинев, новоизбраният..
Подготавливавшееся на протяжении нескольких лет соглашение о свободной торговле между ЕС и США редко было предметом общественной дискуссии в Болгарии. В ходе одного из немногих мероприятий на данную тему вице-премьер Меглена Кунева поспешила заявить на..
Споразум о слободној трговини између ЕУ и САД чија је припрема у току већ неколико година, ретко је био предмет јавне расправе у Бугарској. Приликом одржавања једног од малобројних форума посвећених овој теми, потпредседница владе Меглена Кунева је..
Изразено в цифри, Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ) между САЩ и ЕС представлява свободен пазар от над 820 милиона предимно състоятелни потребители, обединяващ най-богатите държави в света и произвеждащ около 45% от..
Прилив избеглица из правца бугарско-турске границе остаје несмањен. Прихватни центри у Харманлију, Пастрогору, Љубимецу и Софији препуни су азиланата са Блиског истока. Већи део њих међутим не види своју будућност у сиромашној земљи каква је Бугарска и..
Поток беженцев, оказывающий давление на болгарской границе с Турцией, продолжается. Приемные центры в городах Харманли, Пыстрогор, Любимец и София заполнены иммигрантами с Ближнего Востока, ищущими убежища. Подавляющая часть из них, однако, не видит..
Болгарские компании попали под санкции США за поддержку российской военной промышленности. По данным Госдепартамента и Министерства финансов в Вашингтоне,..
За 15 лет – с 2005 по 2020 год, в стране исчезло 75 % фермерских хозяйств. Сокращение составляет с 500 000 в 2005 году до 132 000 к 2020 году. Об..
Один из лучших скрипачей мира и концертмейстер Королевского оркестра "Консертгебау" в Амстердаме Веско Эшкенази снова вернулся домой, в родную Софию...
Преимущественно облачно
Переменная облачность
