Сегодня исполняется 95 лет со дня рождения народной певицы Стефки Сыботиновой. Она родилась 2 апреля 1930 года в старозагорском селе Розов-Кладенец (ныне с. Обручиште) в Юго-Восточной Болгарии. Стефка Сыботинова происходит из семьи переселенцев из Беломорской Фракии, которым она обязана своим богатым певческим наследием. Как многолетняя хористка и солистка Государственного ансамбля имени Филиппа Кутева, она выступала в крупнейших концертных залах по всему миру. В начале 1970-х годов она присоединилась к Ансамблю народных песен Болгарского телевидения и радио и хору "Мистерия болгарских голосов".
Стефка Сыботинова также является единственной певицей с сольными песнями в первом альбоме швейцарского этнолога, музыканта и продюсера Марселя Селье "Мистерия болгарских голосов".
Среди песен, вошедших в альбом, – "Обрушились горы", которая уже тогда использовалась в масштабных кинопостановках, таких как "Иисус из Монреаля".
Исполнение Стефки Сыботиновой является вдохновением также для молодых исполнителей – песня претерпела не одну интерпретацию, приближающую ее к современному звучанию.
Всемирная слава песни "Обрушились горы" настолько велика, что порой другие песни из репертуара Стефки Сыботиновой остаются в тени. Не стоит забывать, что большая часть ее творчества включает в себя песенные образцы из Фракийской фольклорной области, а также юмористические народные песни – одна из них "Ай, Цонка, перец красный".Перевод и публикация: Мария Атанасова
Фото: архив, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube / Николай Антов
"Расскажи мне сказку" – так называется новая песня известного певца Миро, которую он связывает с соотечественниками за пределами Болгарии. "Это песня о любви и принадлежности, которые время и расстояние не могут изменить. Посвящаю ее тысячам..
Оркестр "Арамис" при Международном культурном центре Мангейма в Германии выступил с концертом на вершине Тодорка, что горах Пирин. Специально для нестандартного концерта на высоте 2550 м была сооружена открытая сцена на снегу, а под самую вершину..
Перуанский перкуссионист и композитор Пьеро Эпифания представляет вживую свою последнюю продукцию Psicodelia Afroperuana – путешествие между корнями и авангардом, сообщает БTA. Концерт, организованный при поддержке "Аларма панк джаз",..
Одна из последних песен любимой несколькими поколениями болгар Маргариты Храновой называется "Будь моим днем". Над ней певица в очередной раз..
18 апреля, ровно 130 лет назад, в городе Трын родилась болгарская оперная и народная певица Гюрга Пинджурова. В 1917 году Гюрга Пинджурова начала..