"Украинское книгоиздание сегодня" – на эту тему сегодня в 18:00 состоится беседа с украинской писательницей Натальей Матолинец и переводчиком Райной Камберовой. За дискуссией, организованной Софийским литературно-переводческим домом, можно следить онлайн в Facebook. Мы узнаем, как изменилось издательское дело в Украине с начала войны, отношение читателей и мировое внимание к украинской литературе.
Наталья Матолинец – украинская писательница из Львова. В свои произведения она включает мифы, магию и культурное наследие Центральной и Восточной Европы. Она является автором восьми романов. Среди ее наград – Eurocon 2023 ChrysalisAward. Ее произведения переведены на чешский, польский, английский и болгарский языки.
Райна Камберова – переводчик с многолетним опытом работы в области художественной литературы. Она переводит книги современных украинских писателей и поэтов – Юрия Андруховича, Софии Андрухович, Сергея Жадана, Остапа Сливинского и других. Райна Камберова также преподает украинский язык, прагматику и стилистику в Софийском университете.
Беседа будет проходить на английском языке.
Истина – благодать для того, кто готов дойти до конца. Эти слова принадлежат выдающейся болгарской писательнице и автора сценариев многих из лучших болгарских фильмов Свободе Бычваровой, которая родилась ровно век назад – 11 января 1925 года в..
Сегодня в Региональном историческом музее в Пловдиве пройдет спектакль "Услышьте голос гор и источников – Год Змеи дарит нам процветание". В нем актеры Театра фонарей Гуйчжоу продемонстрируют богатое культурное наследие и художественное очарование..
Новейший проект режиссера Стефана Командарева – „Блочная вселенная“, нашел место среди 35 фильмов, которые будут представлены на самом значимом в мире форуме совместных кинопродукций – Berlinale Co-Production Market, сообщает БТА. „Для нас это..
Первое мероприятие нового проекта "ОКО для учащихся", реализуемого в рамках Международного фестиваля этнографического кино "ОКО" стартовало в Софии. Оно..
Февральский номер журнала БТА "ЛИК" посвящен юбилею Болгарского национального радио (БНР). Презентация номера состоялась сегодня в Мраморном фойе БНР...
Ровно через месяц после того, как Болгарское национальное радио торжественно отметило свое 90-летие, история продолжает свой диалог с нами, ее авторами. На..
Облачно
Туман
