В разные периоды своего существования иновещание общественного радио, известное сегодня как мультимедийная многоязычная платформа БНР – "Радио Болгария", была не просто рабочим местом для ряда популярных имен отечественной журналистики. Среди них – долголетний журналист в газете "Труд" Тодор Токин, посвятивший 15 лет своей активной и по сей день журналистской деятельности работе в Центральной информационной службе, как называлась тогда репортерская команда "Радио Болгария", и Английской редакции.

Он пришел на радио в возрасте 26 лет, в 1977 году, и почти сразу начал следить за происходящем в политике: в Народном собрании и политической организации "Отечествен фронт". К тому времени относится и его знакомство с Гиньо Ганевым, избранным спустя годы первым омбудсменом страны, который тогда руководил политической организацией, переименованной в 1990 г. на "Отечественный союз".

"В 1989 г. я вернулся из Нигерии, где работал переводчиком, и сразу начал освещать политические события, связанные с "зелеными", движением "Экогласность" и другими комитетами. Я познакомился со всей оппозицией и помню сильно политизированную обстановку во время Круглого стола".

Несмотря на свой уникальный характер, как единственное СМИ, предоставляющее разнообразную и богатую информация из и о Болгарии на болгарском и еще 10 иностранных языках, существование "Радио Болгария" не раз ставилось под сомнение. Попытке закрыть его в 2017 г. предшествовали и другие, одна из которых была предотвращения при содействии нашего собеседника.

"Когда в 1991 году пришел на власть Союз демократических сил, он хотел закрыть дирекцию, так как считал, что она является проводником коммунистической идеологии, – вспоминает Тодор Токин. – Так как я близкий родственник тогдашнего председателя парламента Стефана Савова, я потребовал встречи с ним, и на эту встречу мы пришли вместе с директором "Радио Болгария" в то время – Райной Константиновой. Мы очень долго и подробно объясняли, чем мы занимаемся, сколько у нас слушателей по всему миру, как они нам пишут и т. д., и в итоге они сказали, что не будут нас закрывать, хотя уже сделали это с итальянской, португальской и, если не ошибаюсь, с арабской редакциями", – говорит Тодор Токин и уточняет:

"Это была бурная жизнь, и я бы ни в коем случае не сказал, что мы были проводниками какой-то коммунистической идеологии. Наоборот! Мы передавали информацию для цивилизованных, демократических стран, которые с трудом понимали, что это за должность "первый секретарь ЦК", и поэтому объявляли товарища Тодора Живкова президентом Болгарии, без особых объяснений".

• Соня Касаветова: «Люди в «Радио Болгария» – независимые и свободные духом»

• Если не знаете, мы вам расскажем…

Воспоминания о трудностях, с которыми сталкивалась программа в течение лет, – не единственные, которые журналист Тодор Токин хранит и которыми любезно поделился с нами. О своей работе в Центральной информационной службе (ЦИС) он рассказал:

"Характерным было то, что каждый из коллег освящал определенную сферу жизни, а на ЦИС работало и множество внешних авторов, которые присылали нам комментарии, анализы или же давали интервью. Кроме этого, у нас были разные политематические передачи. Одной из них был "Молодежный журнал" с ведущим Стояном Кирчевым – Джеки. Он работал во французском отделе Африканской редакции. Он "продвигал" материалы о таких группах, как "Штурците", "Сигнал", "ФСБ". Как только появлялась новая группа, он сразу же брал у нее интервью".  

С 1984 года Тодор Токин работал и в Английской редакции "Радио Болгария". Он не упустил возможности подчеркнуть, что в языковых редакциях переводчики и ведущие были исключительными профессионалами.

"У нас была очень разнообразная программа, – вспоминает он. – Если оставить в стороне новости и комментарии дня, каждую неделю выходила передача "Top of bulgarian pops", в которой мы транслировали 10 самых популярных болгарских песен. Ведущим был музыкант Теодор Шишманов – долголетний солист группы "Тоника СВ". Певец Георги Минчев записывал эту передачу на французском языке. Тогдашний начальник Французской редакции Иван Авуски сразу же принял и одобрил эту идею. У Английской редакции была и передача, посвященная радиолюбителям. Ее вел Димитр Петров. У нее было огромное число слушателей, от которых приходило много писем".

• Чистого эфира и 73!

Тодор Токин вспоминает и Клубы друзей "Радио Болгария" в мире. Говорит, что самым активным был клуб в Австралии, как и в США – в Питтсбурге, Чикаго и др. Часто это были болгарские эмигранты, но не только.

• Мая Даскалова: Программы "Радио Болгария" звучали в эфире более чем 90 зарубежных радиостанций

Журналист ушел с радио в 1992 году, когда его одноклассник, будучи в то время заместителем главного редактора газеты "Труд", пригласил его присоединиться к их команде. С тех пор карьера Тодора Токина полностью связана с печатными СМИ, в которых он неизменно следит за политической обстановкой в Болгарии.