Более 60 участников из 15 государств собираются в столице Португалии, чтобы обсудить инновационные методы и материалы для преподавания истории и географии Болгарии в болгарских школах за рубежом. Патроном события является вице-президент Илияна Йотова, его организаторы - Министерство образования и науки (МОН), Португальско-болгарская ассоциация Свв. Кирилла и Мефодия, одноименная воскресная школа в Лиссабоне, в партнерстве с Ассоциацией болгарских школ за рубежом, Пловдивским университетом им. Паисия Хилендарского и Лиссабонским университетом.
В течение двух дней учителя болгарских воскресных школ за рубежом, эксперты МОН, преподаватели и докторанты Пловдивского университета ознакомятся с возможностями, которые предоставляют инновации в обучении школьников по истории и географии Болгарии – двум обязательным предметам, наряду с болгарским языком, в болгарских школах за рубежом.
Один из вызовов системы образования Болгарии – удержание учеников на гимназиальном этапе в болгарских воскресных школах, которых более 400 в разных местах мира. А также – признание болгарского языка как предмета для выпускных экзаменов и при поступлении в вузы Болгарии, что нередко задерживается из-за более поздней выдачи дипломов о среднем образовании в зарубежных системах образования.
Важный элемент процесса обучения в болгарских школах за рубежом и распространение информации о нем в общественных СМИ. Серьезный опыт в этом есть у программ иновещания БНР – "Радио Болгария", которое недавно отметило 88-летие со дня основания и поддерживает интернет-сайт с богатым актуальным и познавательным содержанием о Болгарии на 11 языках. В связи с чем на форуме в Лиссабоне "Радио Болгария" представляет главный редактор Красимир Мартинов.
В завершение встречи, 16 марта, участники посетят болгарскую воскресную школу Свв. Кирилла и Мефодия в Лиссабоне для обмена практическим опытом и передачи знаний о Болгарии юным болгарам, живущим далеко от родины.
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: Pixabay, БГНЕС, Ассоциация болгарских школ за рубежом, Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом
У каждой болгарской школы за рубежом есть своя история, которая для школы "Родна стряха" ("Отчий дом") на Кипре началась в 2015 году. В ее основе – мечта одного болгарского учителя о том, чтобы, однажды вернувшись в Болгарию, болгарские дети, выросшие..
Фотовыставка "Женщины Украины в Болгарии" открывается сегодня, 7 апреля, сообщают в Польском институте, который является организатором и местом ее проведения вместе с фондом "Открытое сердце". Самой пожилой участнице выставке - 92 года, а..
"Путь музыкантов" (Musicorum Via) – так называется совместная инициатива Болгарской академии наук и Национальной музыкальной академии, которая открывается в зале им. проф. Марина Дринова БАН. В течение учебного года студенты представят публике свою..
Очередное сахарное творение Марии Озтюрк – макет базилики Святого Петра в Риме, провоцировала нас связаться с нашей соотечественницей в канун светлых..
Иван Стоянов - бессарабский болгарин из Молдовы. Мы встретилась с ним в болгарском храме Св. Софрония Врачанского, где готовили очередной выпуск..
Общественно-политические процессы среди болгарских общин в Албании и Косово с начала XIX века до наших дней и их влияние на демографическое развитие и..