Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

20 мостов, 3 реки, 47 км - болгарин проплыл вокруг острова Манхэттен в Нью-Йорке

9
Марин Григоров
Фото: Личный архив

В первые дни октября болгарин Марин Григоров проплыл вокруг нью-йоркского острова Манхэттен. Протяженность водного маршрута составляет 47 км, он известен под названием "20 мостов". Речь идет о самом длинном в мире урегулированном однодневном заплыве на открытой воде. Подобные плавания вокруг Манхэттена проводятся с 2016 г. В этом году в них меряются силами 104 пловцов из разных стран. Каждый уик-энд 4-м участникам предоставляется возможность попробовать проплыть вокруг острова. Среди них был и Марин Григоров, родом из болгарского города Петрич.  

Наш соотечественник живет в США уже 17 лет. Он рассказал, что плавает давно, но никогда не занимался профессионально этим спортом. Но как-то он присоединился к The Sandy Hook Sunrise Swimmers– местному любительскому клубу энтузиастов, которые каждое утро, в том числе и зимой, плавают в холодной воде океана. "Сначала я проплывал по 3, 5, 7 км и увидел, что выходил из воды совсем не запыхавшимся и даже у меня было еще много сил. И мне сказали: "Ты идеален для марафонского плавания, почему бы тебе не попробовать?". Так Марин решился подвергнуть себя испытанию, записавшись для участия в заплыве "20 мостов".


"Последний год я тренировался 6 дней в неделю – 5 раз в бассейне, 1 раз на открытой воде. Тренировался каждое утро перед работой. А за месяц до старта проплывал по 10-12 км в день. Потому что такое соревнование бывает раз в жизни. Может быть, меня стимулировал и факт, что до сих пор ни один болгарин этого не делал, а у нас, болгар, есть очень хорошие пловцы. Я, однако, не профессиональный пловец, я сам себя финансирую и делаю это ради удовольствия", - поделился Марин в интервью "Радио Болгария".

Но удача была не на его стороне. Незадолго до соревнования на Ню-Йорк обрушились проливные дожди. Город был подтоплен, реки разливались и еще больше загрязнялись. Но Марин не сдавался. Плавал без перерыва в течение 8 часов 20 минут, переплывая мутные воды трех рек. У устьев это приливные потоки из Атлантического океана и в этой части соленые. Это Ист-ривер, реки Гарлем и Гудзон - одна из крупнейших на территории США.


"Этот маршрут вокруг Манхэттена и 20 мостов – не просто соревнование, сколько невероятное переживание, – рассказал Марин Григоров. – Можете себе представить Манхэттен, по-моему, самый интересный город в мире, иметь возможность проплыть вокруг него. И, плывя, пройти под 20 мостами и осмотреть все эти красивые высокие здания со стороны воды".


Но вода холодная, в одной из рек Марину приходилось плыть против течения, усталость была неимоверной. "Это не только физическое испытание, оно имеет и психологическое измерение", - поделился болгарин. Из воды он вышел замерзший и … похудевший на 5 килограммов. Первое, что он сделал, - обнял свою команду помощников, которые следовали за ним все время на дистанции на лодке, согласно правилам соревнования. А потом? Развернул среди вод Манхэттена болгарское знамя, к которому прикрепил и герб своего родного Петрича.


"Только тогда я почувствовал, как мне холодно и как я ослаб. Но в тот момент для меня это не имело никакого значения", - вспоминает Марин Григоров. Теперь у него новая мечта:

"Переплыть Ла-Манш из Англии во Францию, а также пролив Гибралтар – из Испании в Марокко. Я подал заявление об участии и ожидаю одобрения. Оказывается, это нелегко, потому что для большинства подобных мест время ожидания составляет больше года. Места заняты, но я терпелив", - дополнил Марин Григоров и отметил, что при следующем своем рекорде, без сомнения, снова поднял бы болгарский флаг.

Читайте еще вдохновляющие истории о болгарах в США:

Фото: Архив Марина Григорова

Перевод и публикация: Елена Паскалова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Владислава Цариградска

Судья Владислава Цариградска стала "Человеком года"

Судья Владислава Цариградска из Окружного суда Плевена стала обладателем премии болгарского Хельсинкского комитета "Человек года". Это звание ей присвоено за активную деятельность по выявлению нерегламентированных взаимоотношений и зависимостей..

опубликовано 10.12.24 18:02

De Là Trâp, болгарский рэпер из Майами: Возможности зависят от взгляды человека на жизнь

De Là Trâp – этот звучное имя привлекло внимание болгарских фанатов хип-хоп культуры в этом году. Всего только за два месяца его совместный проект "333" с известным рэпером 100 кила набрал почти 1 миллион просмотров в одном из популярных..

опубликовано 14.11.24 12:26

Веселин Диманов назван “Будителем 2024 года”

Веселин Диманов – режиссер самого популярного документального фильма - “Мораль - это добро”, был объявлен “Будителем 2024 года” 2024. Его картина повествует о юристе и университетском преподавателе Кристиане Такове, чьи слова и личный пример..

опубликовано 02.11.24 10:20