Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Урожай винограда 2023 года, вероятно, будет скудным

Почему виноградари в Болгарии обречены на банкротство?

Справедливые субсидии для виноградарей могут вывести Болгарию на рынок вина Европы

Фото: БТА

"Виноградарство в Болгарии погибает из-за вашей некомпетентности", – это написали на транспаранте на своем митинге протеста, который прошел в марте в Софии, виноградари и виноделы. Они надеялись на то, что тогдашнее служебное правительство примет меры по улучшению состояния сектора хотя бы в новом аграрном году, но власти остались глухи к их призывам. 

 А в нормативных документах записано, что виноградарско-винодельческий сектор является одним из первых по значению, который способствует ускоренному экономическому развитию нашей страны и достижению национальных целей.

После безуспешного весеннего протеста виноградарей и перед Советом министров, и перед Администрацией президента, теперь наступает осень их недовольства. Оно еще больше обостряется и из-за плохого в отношении климатических условий года.


"Винограда мало в этом году и надо было его быстро собрать, чтобы сохранить и чтобы были качественные напитки, несмотря на небольшое количество", – заявляют представители этого сельскохозяйственного сектора. Их было меньше всего на масштабном национальном протесте с комбайнами, который прошел 18 сентября, но они делятся, что проблемы в их секторе возникли далеко не вчера. Они остались еще со времен доприсоединительного периода Болгарии перед вступлением в ЕС, а печальнее всего, что наша страна получает самые низкие субсидии в сравнении со всеми другими государствами ЕС.

"К нам, болгарским производителям винограда и вина, относятся не как к работающим в стране-члене ЕС и мы не равны с другими производителями в Европе", - заявляют из Болгарской виноградарско-винодельческой палаты.

Кроме того, в нашей стране нет объективного и публичного критерия при распределении финансовой помощи в секторе виноградарства. "Мы также лишены участия в европейских программах инвестиций в новую технику и технологии", – раскрыл часть проблем Марин Калнев, член Национального объединения болгарских виноградарей:


"Долгие годы сектор страдает от отсутствия адекватного плана и стратегии развития, – подчеркнул он в интервью БНР-Пловдив. – Ежегодно в стране уничтожается около 5000 га виноградных насаждений, это более 35 тыс. га созданных и затем уничтоженных виноградников только за последние 10 лет. В моем хозяйстве я забочусь наилучшим образом о винограде, использую препараты, удобрения, технику, приобретенные в европейских странах и, несмотря на это, наша продукция неконкурентна на рынке, потому что в Болгарию ввозится виноград и винные продукты из Румынии, Сербии, Македонии, Молдовы, больше всего из третьих стран, которые, однако, никто не контролирует и неизвестно, куда они идут.  Поэтому мы требуем, чтобы приоритетом для государства был выкуп продукции, произведенной в Болгарии. Сейчас есть практика производить болгарское вино, но из ввезенного из-за рубежа винограда".

Сам Марин Калнев также обдумает выкорчевать виноградник, занимающий 150 га, который он выращивает 8 лет у Пловдива. Он спрашивает – как, при том, что используется одна и та же техника и препараты, оказывается, что импортный виноград дешевле болгарского? "Значит есть скрытая поддержка в других странах", - считает он.

Йордан Чорбаджийски

Такие же опасения разделяет и Йордан Чорбаджийски, председатель Болгарской виноградарско-винодельческой палаты. "Виноградари в Болгарии обречены на банкротство. Сейчас они выращивают виноград только потому, что могут это делать, а не ради прибыли", - заявил он в интервью "Радио Болгария":

"Хочу сделать сравнение с Францией – в этом году виноделы там не могли реализовать свое вино и государство вмешалось и предоставило им 200 млн евро, а это автоматически снижает цену конечного продукта. Мы не можем добиться их цены, так как покупная цена за кг винограда у нас около 1,40 левов, а на литр вина требуется 3 кг винограда. Если добавить расходы на бутылки, этикетки, коробки, логистику и т.д. – цена растет. Для нас очень важен и человеческий фактор, потому что сейчас наши сезонные работники находятся за рубежом. У меня есть и еще один вопрос к государству – как так происходит, что Франция забирает у нас работников, предоставляя им более высокие зарплаты, а в конце их вино дешевле болгарского? Ответ на этот вопрос в предоставлении субсидий у них и отсутствии субсидий для болгарских производителей, как для винных, так и для десертных сортов винограда".

Перевод и публикация: Елена Паскалова

Фото: БТА, БГНЕС

Читайте также:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Выставкой и научным форумом в Доме архитектора отмечается 60-я годовщина академического изучения дизайна

По поводу 60-й годовщины начала академического образования по дизайну в Болгарии в Доме архитектора организованы выставка и научная конференция. Открытие экспозиции назначено на 18 ноября. Выставка продолжится до 22 ноября, когда пройдет научная..

опубликовано 18.11.24 6:40

Огоньки болгарской елки снова сверкают в Чикагском музее промышленности

На центральном месте в Музее промышленности в городе Чикаго установлена рождественская елка с болгарскими украшениями. В пятый раз наши соотечественники из "города ветров" сделали пышную декорацию для болгарской елки, используя более 30 тысяч цветных..

опубликовано 17.11.24 9:10

"Каритас" организует благотворительный базар для бездомных и детей с особыми потребностями в Русе

Сегодня в католической церкви Святого Павла Креста в Русе пройдет благотворительный базар, на котором будут представлены изделия, сделанные бездомными, детьми из группы риска и с особыми потребностями. На мероприятии, организованном "Каритас",..

опубликовано 17.11.24 7:45