Пройдут ли холодные дни, естественно широко открыть окна весне, которая начинается "с чистого листа". Этот порыв является частью мирового феномена, известного как весенняя уборка. И хотя самоинициатива весенней уборки подзабыта в Болгарии, все же на местах жильцы домов выходят на улицу, чтобы убрать территории вокруг многоэтажек.
В этом году субботний день тишины накануне парламентских выборов особенно подходит для этой общественной инициативы, тем более, когда большинство граждан остались в местах проживания, так как им предстоит воспользоваться своим правом избирателей.
Практика предыдущих лет – чтобы весенняя уборка проходила по инициативе муниципальных властей, но теперь эта деятельность полностью в руках людей. В своей предвыборной кампании некоторые кандидаты в депутаты приняли участие и в весенней уборке. Они засучили рукава в уборке мусора, в надежде на поддержку избирателей – если не на выборах, то хотя бы в сохранении чистоты в городе.
Перевод Елены Паскаловой
Храм святой Софии, с которым связано название болгарской столицы, обычно остается в тени кафедрального храма св. Александра Невского . Он возвышается в центре одноименной площади и своей красивой воздушной архитектурой и блестящими золотыми и..
За несколько дней до начала нового 2024-2025 учебного года появилась идея полного запрета мобильных телефонов в школе. Основными причинами такого решения являются низкая успеваемость в школе, рассеянность учащихся и, прежде всего, пагубное влияние на..
Более 32 000 болгарских детей в 43 странах мира на 6 континентах начинают новый учебный 2024-2025 год в 396 болгарских воскресных школ за рубежом. Свыше 2000 учителей снова будут передавать знания нашим юным соотечественникам. Они не только научат..
Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня..
Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX..
Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social..