Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

С болгарской мартеницей по всему миру

Фото: Facebook/ Болгарская школа в Милане

Дети, родители и учителя из болгарских школ по всему миру участвовали в мастер-классах по изготовлению мартениц. Каждый год 1 марта болгары, независимо от того, где находятся, следуют давней традиции обмениваться этим красочным символом нового начала.

С большим настроением, энтузиазмом и фантазией дети из болгарской школы в Милане создали традиционных мартовских персонажей "Пижо и Пенда" и еще много красивых амулетов для здоровья, рассказывая друг другу прекрасную легенду о мартенице. "Как и каждый год, и в этот раз последнее воскресенье февраля было посвящено мартеничкам! Мы снова скрутили белые и красные нити в одну нить – нить любви. Мы еще раз подарили друг другу мартенички – для здоровья и удачи", – написала в Facebook Гергана Христова, создательница первой болгарской школы в Милане.

Фото: Facebook/ Болгарская школа в Милане

26 февраля в итальянском городе прошел мастер-класс по изготовлению мартениц в рамках фестиваля "Балканская весна в белом и красном". По случаю 1-го марта для общин болгар, румын и молдаван в итальянском городе уже стало традицией вместе встречать весну, даря друг другу мартеницы.

Самые юные ученики Первой болгарской школы им. Васила Левского в Лас-Вегасе, США, при поддержке родителей, также изготовили мартенички по образцу и с нетерпением ждали Бабушку Марту.

Фото: Facebook/ Первая болгарская школа им. Васила Левского, Лас-Вегас
Изображения любимой Бабушки Марты сделали также болгарские дети в Мадриде.
Занятия детей в воскресной школе им. Елина Пелина в испанской столице поддержали приглашенные студенты-будущие учителя из Великотырновского университета Свв. Кирилла и Мефодия, которые приехали специально, чтобы помочь им в изучении болгарского языка и истории.

Фото: Facebook/ Болгарская воскресная школа им. Елина Пелина, Парла, Мадрид

Уже второй год дети болгарской школы в Кракове, Польша, сами делают мартенички. "Помимо наших детей, приехали и будущие ученики, а также польская семья, которая вместе с нами делала мартенички" – похвасталась школа в публикации на своей странице в Facebook.

Фото: Facebook/ Болгарская школа в Кракове

А вот и красоты, сделанные болгарскими детьми из БНУ "Васил Лелвски" Бенидорм, Альбир, Альфас-дель-Пи Испания:

Фото: Facebook/ БНУ„Васил Левски“ Бенидорм,Альбир,Альфас-дель-Пи Испания

"Красота нашей маленькой Болгарии уже здесь с нами в Нью-Йорке. Моя мечта о столе, заваленном мартеницами, стала реальностью. Верю, что вместе мы продолжим поддерживать эту нашу традицию, передадим ее нашим детям, внукам и правнукам! Желаю вам здоровья, счастья и любви!" – написала болгарка из Нью-Йорка, посвятившая свое время и сердце приготовлению мартениц. Ее зовут Ваня, и она уже успела порадовать многих наших соотечественников за океаном посредством своей "путешествующей машины с мартеничками".

Фото: Facebook/ Hands of Love created by Vanya

1 Марта все болгары поздравляют друг друга традиционными словами "Честита Баба Марта!" (С днем Бабушки Марты). "Будьте как мартеницы – белые и красные, веселые и здоровые круглый год! – желает Диана Гласнова из Хорватии и приглашает нас присоединиться к мастер-классу по изготовлению мартениц, организованному Хорватско-болгарским обществом в Загребе 4 марта. – Это болгарский обычай, из которого исходит дыхание надежды, любви и традиции.Мартеницы – это символ пожеланий крепкого здоровья, сил и долгой счастливой жизни. Согласно народным поверьям, мартениты защищают человека от болезней, сглаза и обладают большой магической силой. Белый цвет символизирует чистоту, невинность, счастье и красоту, а красный – жизненность, здоровье, любовь и победу".

Составил: Елена Каркаланова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Переводчик Свилена Георгиева: Изучение иностранных языков учит нас любить и ценить родной язык

Культурное и языковое многообразие – этим отличается Европейский союз, а языки, на которых говорят в сообществе, - важная часть культурного наследия Европы. В ЕС 24 официальных языка и каждый раз их число увеличивается, когда в ЕС вступают..

опубликовано 26.09.24 11:56
Михаэла Аройо

Фотограф Михаэла Аройо: Важно знать историю бессарабских болгар

Михаэла Аройо – профессиональный фотограф из Варны, у которого нет родственников или близких - бессарабских болгар. Однако в 2019 году, под впечатлением одной из поездок на молодежный фестиваль в молдавское село, она решила серьезно посвятить себя..

опубликовано 26.09.24 7:30

В системе образования отражаются и болевые точки болгарского общества

После первого учебного дня для учеников, который в Болгарии всегда приходится на 15 сентября, на очереди студенты, у которых новый учебный год начнется 1 октября, когда откроют двери большинство вузов страны. В этот оставшийся двухнедельный период нам..

опубликовано 25.09.24 10:35