Общая забастовка, организованная основными профсоюзами, заблокировала на днях всю Бельгию, приблизительно такова же ситуация и в соседней Греции, где тысячи людей приняли участие в акции протеста с требованием повысить минимальную заработную плату. В Греции она составляет 713 евро, но инфляция равняется 12% и это повод для бурного недовольства граждан.
В Болгарии массовых национальных протестов с социальными требованиями уже давно не было, но высокая инфляция и низкие зарплаты работников и служащих дают основания двум крупным профсоюзам – КНСБ и КТ "Подкрепа" – организовать национальные протестные действия в пятницу, 11 ноября. В них примут участие более 25 городов и областных центров. В Софии протестующие соберутся в 10 часов у здания Народного собрания.
"Низкие доходы – основной двигатель, который приводит к эскалации социальной напряженности, ведь требований профсоюзов о повышении доходов посредством принятия Бюджета на 2023 год власть не слышит", - говорит д-р Тодор Капитанов, национальный секретарь КНСБ.
"Мы видим, что на сегодняшний день у правящих нет намерения ни повышать размер минимальной зарплаты, ни вводить необлагаемый налогом минимальный доход в 2023 году. Сегодня трудящиеся столкнулись с ситуацией, при которой цены растут стремительно, инфляция составила почти 20%, а зарплаты в большинстве своем не изменились даже на 1 лев. Повестка дня Болгарии, которая волнует всех работающих болгар, - доходы и вопрос, как пережить предстоящую тяжелую зиму", - отметил Капитанов.
В ходе предвыборной кампании в октябре представители КНСБ провели ряд встреч с лидерами парламентских групп и крупных политических сил с тем, чтобы ознакомить их со своими основными требованиями. "Мы умышленно стартовали протестную кампанию во время предвыборной кампании, чтобы было ясно тем, кто войдет в парламент, что не намереваемся давать в аванс 100 дней на принятие решений. По этой причине мы стартуем протест сейчас, в первый удобный момент. Мы надеемся, что партии возьмут на себя ответственность и требования КНСБ и КТ "Подкрепа" будут выполнены, - отметил д-р Тодор Капитанов.
"18,7% - таков официальный размер инфляции в Болгарии, но мы видим, что основные товары и услуги подорожали более чем на 40-50%. Ни для кого не секрет, что болгары уже не первый год являются работающими бедными, но теперь мы не просто работающие бедные, но и самые работающие и самые бедные. Из-за низких зарплат, налицо текучесть кадров. Нередки случаи, когда работник уезжает из страны, а его работу выполняет его коллега, т.е. один человек выполняет работу и тех, кто в данный момент не на рабочем месте. Поэтому зачастили случаи нарушений, связанных с внеурочным трудом. Есть много проблем с соблюдением и гарантированием трудовых прав и, разумеется, доходов".
Но если работодатели в промышленности склонны реагировать на инфляцию увеличением зарплат, то из-за отсутствия госбюджета на 2023 год риску подвержены все служащие госадминистрации, отметил еще Тодор Капитанов:
"Среди них учителя, работники библиотек, государственных агентств, сектора "Безопасность" – полицейские и пожарные, в общем вся администрация, где доходы зависят от того, что предусмотрено бюджетом. Здесь обязательно надо увеличить заработные платы, поскольку в противном случае начнутся всенародные протесты, ведь люди не станут терпеть, чтобы их права попирали этими унизительными доходами".
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: freepik.com, БГНЕС
Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им. Виктора Гюго в Софии. Учительница Мария Новосельцева и ученики из 5Д, 6Г и 7Д отметили..
„Будительство - это уникальная, собственно болгарская духовная категория. Это слово, собравшее в себя всю мудрость и духовную силу нашего народа, его многовековое стремленеи к прогрессу и свободе”, - заявил на церемонии по поводу Дня народных..
Будители - это личности, к которым болгары испытывают не только признательность и восхищение, но считают их и самыми важными фигурами в своей истории, поскольку они пробуждают в них чувство национальной принадлежности. Однако, что стоит за понятием..
Посольство Болгарии в Киеве, Украина, организует празднование Дня народных будителей – 1 ноября. Ожидается, что праздник соберет представителей..
Новый планетарий в Шумене – проект Астрономического центра им. проф. д-ра наук Владимира Шкодрова при Шуменском университете. Он расположен в..
Наша молодая соотечественница, эмигрант во втором поколении, Видина Попов, гордится своими болгарскими корнями, обожает болгарскую музыку, болгарскую..