"Низкая избирательная активность в Болгарии в очередной раз облагодетельствовала партии, которые правили нами последние 10–15 лет. У них есть свой твердый электорат, который с годами не меняется, что доказали и результаты выборов", – так в интервью "Радио Болгария" проживающая в английском городе Рединг Виктория Влаховска прокомментировала результаты досрочных парламентских выборов, прошедших 2 октября.

• ЦИК: Самая низкая явка избирателей с 1989 года

"Множество кризисов оказало значительно большего влияния, нежели конкретные послания. Народ как бы не учитывал то, что кризис вызван не столько теми, кто правил страной, сколько динамичным развитием ситуации в мировом масштабе. По всему миру наблюдается инфляция, местами достигающая ужасающие размеры, цены на топлива и на электрическую энергию постоянно и везде растут. И это не могло бы не оказаться фактором, в немалой степени предопределившим результаты выборов".

Подобное мнение по теме выразила и Александра Асенова, которая отвечала за ход выборов в одном из избирательных участков в Лондоне.

"Первые распространенные результаты нисколько не демонстрируют чьего-либо старания и желания сформировать стабильный кабинет, который был бы в состоянии довести свой мандат до конца. Напрашивается ощущенье, что предстоят новые выборы. Лично, по-моему, реальных победителей в данном вотуме нет, независимо от того, кто и за кого проголосовал на нем".

• Болгары за границей хотят стабильного правительства и безопасности в государстве, но не испытывают оптимизма

"Даже по тем, кто реально пришел голосовать, было видно, что они делают это с нежеланием. Не хватало того оптимизма и надежды, что все станет на свои места, столь характерных, в принципе, для любого дня проведения выборов", – утверждает Александра Асенова.

А Виктория Влаховска, которая подчеркнула, что выражает лично свою точку зрению, не имея ни малейшей претензии быть опытным политическим аналитиком или обозревателем, уверена, что "Движение за права и свободы" обязано своим высоким результатом /третья сила с 13,76%/твердому электорату, который движению удалось сохранить. А вот партия "Возрождение" /10,17%/, до недавнего времени будучи партией, находящейся на грани преодоления минимального барьера, обеспечивающего место в парламенте, на сей раз опередило даже столетнюю БСП, полагаясь на одну популистскую риторику.

• В Болгарии снова намечается политическое распутье

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: личный архив