Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Жулиен Желев из Вены: Нет очередей, голосование проходит спокойно

Посольство Болгарии в Вене
Фото: МИД Болгарии

Сегодня в день выборов болгары в Австрии голосуют в 15 избирательных участках, 9 из которых находятся в Вене. Остальные распределены на удобных местах по всей стране, так как почти во всех федеральных землях Австрии, за исключением Вены, есть по одному избирательному участку. 
На парламентских выборах в ноябре в 2021 года проголосовало около 5000 наших соотечественников в Австрии. Теперь изъявивших желание участвовать в выборах значительно меньше, рассказал Жулиен Желев, председатель участковой избирательной комиссии в Вене. По его словам, выборы как в Вене, так и в федеральных провинциях, проходят спокойно, с намечающейся пока слабой явкой избирателей.
"Очередей нет, на данный момент нет. Явка в ранние часы была более низкой, чем на прошлых выборах, но в обеденные часы уже наблюдается более серьезный поток избирателей. В избирательных участках в Вене, Инсбруке и Зальцбурге голосование проходит только с помощью машин. В остальных городах голосуют бумажными бюллетенями. После многолетних усилий нам удалось в прошлом году открыть рекордное число участков. Так что, с помощью нашего посольства в Австрии и усилиями волонтеров, мы достигли значительного числа участков на удобных для избирателей местах. И надеемся, что по окончании дня выборов, протоколы будут обработаны быстро. На последних выборах, к сожалению, ЦИК не смогла решить эту наболевшую проблему. Будут ли изменения в этом направлении – предстоит узнать".
Чем отличаются нынешние парламентские выборы от предыдущих в ноябре 2021 года и как политическая ситуация влияет на явку избирателей за рубежом?
"Налицо отсутствие сильного желания голосовать, поскольку в прошлом году выборы в парламент проводились трижды. Признак ли это усталости,  или же причина в отсутствии фаворита от определенной политической партии или коалиции – неясно. Но это, разумеется, отражается на явке избирателей и теперь мы видим результаты, судя по отсутствию очередей, наблюдающемуся, по крайней мере, в этот момент", - рассказал Жулиен Желев. 

Перевод: Снежана Никифорова 
Фото: Жулиен Желев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Переводчик Свилена Георгиева: Изучение иностранных языков учит нас любить и ценить родной язык

Культурное и языковое многообразие – этим отличается Европейский союз, а языки, на которых говорят в сообществе, - важная часть культурного наследия Европы. В ЕС 24 официальных языка и каждый раз их число увеличивается, когда в ЕС вступают..

опубликовано 26.09.24 11:56
Михаэла Аройо

Фотограф Михаэла Аройо: Важно знать историю бессарабских болгар

Михаэла Аройо – профессиональный фотограф из Варны, у которого нет родственников или близких - бессарабских болгар. Однако в 2019 году, под впечатлением одной из поездок на молодежный фестиваль в молдавское село, она решила серьезно посвятить себя..

опубликовано 26.09.24 7:30

В системе образования отражаются и болевые точки болгарского общества

После первого учебного дня для учеников, который в Болгарии всегда приходится на 15 сентября, на очереди студенты, у которых новый учебный год начнется 1 октября, когда откроют двери большинство вузов страны. В этот оставшийся двухнедельный период нам..

опубликовано 25.09.24 10:35