Сегодня в Болгарии “день тишины” перед досрочными парламентскими выборами 2 октября. В 24.00 часов 30 сентября завершилась предвыборная кампания кандидатов, добивающихся общественной поддержки для прохождения в Народное собрание 48-го созыва.
Субботний день, свободный от политической агитации, дает возможность болгарским гражданам сформулировать свои предпочтения и решить, кому они проголосуют доверие в следующем парламенте.
Недопустимо распространение агитационных материалов, а также уничтожение уже размещенных. Оповещение социологических опросов и рейтингов тоже запрещено за 24 часа до проведения голосования, как и в сам день выборов.
Сегодня партии, коалиции и инициативные комитеты подадут в Районные избирательные комиссии (РИК) заявления на регистрацию заступников кандидатов, которые получат удостоверение от комиссии. Список уполномоченных лиц будет опубликован на интернет-странице РИК при соблюдении требований к защите личных данных.
Центральная избирательная комиссия (ЦИК) должна регистрировать и опубликовать на своей интернет-странице список наблюдателей за голосованием.
Перевод Десиславы Семковской
Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им. Виктора Гюго в Софии. Учительница Мария Новосельцева и ученики из 5Д, 6Г и 7Д отметили..
В шуменском селе Коньовец отметят 160 годовщину создания первого в Болгарии конезавода. Чествования начинаются 1 ноября, когда в конное хозяйство приедут представители Министерства сельского хозяйства и продовольствия и фонда „Земледелие”. Там они..
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Сегодня отмечаем Международный день биосферных парков, оповещенный в программе ЮНЕСКО “Человек и биосфера”. По этому поводу еще во второй половине..
Посольство Франции и Французский институт культуры собрали ученых, которые представили свой опыт решения научных проблем в Антарктиде и борьбы с..
Низкооплачиваемые работники (получающие минимальную установленную заработную плату в стране) тратят не менее трети своей зарплаты на аренду жилья в..