"Искусство – ложь, но эта ложь учит постигать истину" – эти слова великого Пикассо кажутся универсальным переводом усилий всех артистов мира. Поиски "истины" для более доброго мира, для создания более красивой и здоровой сцены, где каждый из нас сможет получить свою наиболее подходящую роль в спектакле "Жизнь" – это ведущее для современного искусства.

Сегодня мы рассказываем вам о небольшом фестивале, который уже десять лет работает над изменением общества Вены и взгляда на эмигрантов там. WIENWOCHE или "Неделя Вены" – это культурное событие, которое экспериментирует со слиянием творческих практик и активизма. Посредством возможностей универсального языка искусства через проекты, которые входят в его программу, каждый год поднимаются актуальные вопросы и проблемы, волнующие современного человека и общество, в котором мы живем. Традиционно с 2012 года WIENWOCHE проводится каждый год в сентябре, а Болгария стала важной частью его истории. После проведения открытого конкурса куратором программы первых четырех фестивалей стала команда из трех артистов – болгарок Пети Димитровой и Радостины Патуловой и их коллеги турецкого происхождения Кана Гюлсю.

"Фестиваль основан в 2011 году. Его основная идея состоит в том, что он антисемитский, антигомофобский, антирасистский, антифеминистский – вообще ведущим является отсутствие какой-либо личностной или социальной дискриминации.Это небольшой локальный фестиваль на альтернативной сцене, но он дает артистам, не имеющим большого опыта и знакомых на австрийской культурной сцене, возможность продолжать развиваться и быть замеченными", – рассказала в интервью "Радио Болгария" Петя Димитрова из австрийской столицы.

Она сама хорошо знает путь, который проходит артист в чужой и незнакомой стране. Родившаяся в 1972 году болгарка признает, что принадлежит к поколению, выросшему в социалистической реальности с мечтой о жизни в свободном западном мире. Категорически выступая против нелегального бегства, Петя осталась на родине до начала 90-х годов ХХ века и, будучи студентом Национальной академии художеств, она воспользовалась установившимися в то время отношениями между Австрией и Болгарией и получила свое высшее образование в Венской академии изящных искусств. Остальное уже история на австрийской территории. И хотя для нее Вена была не первоначальным и целенаправленным выбором, а возможностью времени, место оказалось верным путем, который продолжается уже двадцать лет. А причина очень проста, говорит нам Петя:

"Ну, жизнь, – отвечает она. – Человек устраивается, создает друзей, окружение, сеть рабочих контактов и, что не менее важно, лучший стандарт жизни, которого раньше у меня как у девушки из среднестатистической болгарской семьи не было. В Австрии очень большая болгарская диаспора – до 1989 года политическая, после изменений – номенклатурная, также рабочая и студенческая.Многие мои коллеги и знакомые вернулись в Болгарию.У меня не было такой возможности, и я продолжила свою жизнь здесь".

Каждое лето Петя возвращается в Болгарию и с радостью принимает приглашение поработать вместе с артистами на родине. Ведущей частью ее работы является анализ общественно-политических процессов и освещение людей из общества, которые борются за его изменение, – все то, что объединяет в себе и фестиваль WIENWOCHE. В этом году он проходит с 16 по 25 сентября в разных местах Вены и включает многочисленные выставки, дискуссионные панели, семинары и другие мероприятия с участием многих болгарских артистов. Петя Димитрова – одна из них со своей работой "Doing the dirty Work" в партнерстве с Виолетой Ивановой. "Идея существует уже десять лет, что свидетельствует о том, что такие события являются важными сигналами и борьбой за переопределение общества и изменение квалификации всех его членов, и прежде всего эмигрантов", – говорит болгарка.

Перевод Марии Атанасовой

Фото: личный архив