11 остановок общественного транспорта в Софии преобразились благодаря инициативе "Искусство для дипломатии" талантливой Пети Илиевой, превратившей их конструкции в выставочное пространство с архитектурными изображениями интересных и малоизвестных болгарам зданий мира. Проект будет реализован в два этапа, а фотографии красивых достопримечательностей, которые предоставят еще 11 дипломатических миссий в Болгарии, появятся в Софии в сентябре.
"Я не устану повторять, что культура – самый старый и самый эффективный инструмент дипломатии, – говорит Петя Илиева. – Это проект, посредством которого я уже четыре года объединяю дипломатические миссии всех стран в Болгарии. Его цель – популяризовать близость между культурами народов, а также подчеркнуть красоту в их непохожести.
Каждое изображение сопровождает информация на болгарском и английском языках. Показаны достопримечательности Австрии, Швейцарии, Италии, Португалии, Финляндии, Грузии, Дании, Румынии, Чехии, Израиля и Суверенного Мальтийского Ордена.
"Люди узнают интересные факты, – объясняет Петя Илиева и приоткрывает завесу тайны, которой окутаны некоторые из них.
Так, например, Австрия представлена замком Амбрас. В 1564 году он был резиденцией князя эрцгерцога Фердинанда II, который реализовал самую первую в истории Европы систематическую презентацию артефактов, основанную на его новой идее методического сбора, что и способствовало тому, чтобы замок стал первым в мире музеем.
Хижина Монте-Роза в швейцарских Альпах является настолько высокотехнологичным зданием, что способна самостоятельно производить 90% потребляемой ею энергии.
Любопытно изображение монастыря Джвари VI века над городом Мцхета, Грузия. Этот пейзаж – холмы, церковь, река и город на заднем плане удивительным образом напоминают древнюю болгарскую столицу Велико-Тырново.
В течение последних 10 лет Копенгаген инвестировал более 188 млн евро в инфраструктуру для велосипедов. Поэтому Дания решила представить болгарской публике Круговой мост в Копенгагене, который является одним из многих велосипедных мостов в этом городе".
Впечатляет выбор двух новых участников проекта Пети Илиевой. В связи с председательством Чехии в Совете ЕС, Чехия представлена историческим центром города Чески-Крумлов, где возвышается замок, вошедший в Список ЮНЕСКО, благодаря своей хорошо сохранившейся готической, ренессансной и барокковой архитектуре.
А Суверенный Мальтийский Орден, который часто путают с Республикой Мальта, представляет Вилла Маджистрале – это вилла Великого магистра на холме Авентин в Риме.
"Пожалуй, на этом остановлюсь, пускай останутся еще сюрпризы. Отрадно отметить, что я всегда получаю быструю реакцию и абсолютную поддержку со стороны иностранных дипломатических миссий. Важно также упомянуть, что они предоставляют материалы и полностью финансируют реализацию проектов. Благодарна я и БНР и "Радио Болгария" за то, что рассказывают обо всех инициативах в рамках "Искусства для дипломатии". Посредством ваших публикаций на 10 языках, линки к которым посольства отправляют в свои страны, Вы превращаете деятельность Art4Diplomacy в культурное событие с резонансом и рекламой Болгарии на всех континентах".
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: “Art4Diplomacy”Сегодня в Этнографическом комплексе "Старый Добрич" будет организована Аллея ремесел, указывается в сообщении Региональной ремесленнической палаты - Область Добрич в Фейсбуке. В рамках события предусмотрена демонстрация изготовленных вручную..
Точной статистики численности болгар, проживающих в Израиле, нет. По неофициальным данным, в страну переселились около 50 000 болгарских евреев. Независимо от их численности, однако, так же, как и во многих других странах мира, часть наших..
Сегодня болгарскому писателю Георги Господинову будет вручен орден Искусств и Литературы - степень кавалера. Господинов получит награду на церемонии в резиденции французского посла. Таким образом, страна отдает дань уважения выдающемуся..
Концерт музыки эпохи барокко, на котором прозвучат произведения очень редко представляемых в мировом масштабе авторов, представят ансамбль "Музыка..