Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Ирландский журналист и лектор EBUТом Макгуайер в Софии:

БНР располагает завидной лояльностью слушателей в стране, а посредством "Радио Болгария" и в мире

Том Макгуайер
Фото: БНР

Информация, создаваемая Болгарским национальным радио, продолжает пользоваться самым высоким общественным доверием в Болгарии. Этими словами генеральный директор БНР Милен Митев открыл двухдневный семинар, посвященный организации новостного содержания и актуальной информации общественной медиа с целью создания интегрированного национального ньюсрума. Площадкой для проведения семинара стало БНР в Софии, а его специальным приглашенным лектором был Том Макгуайер.

Видный журналист, продюсер и документалист, Том Макгуайер уже много лет руководит информационной программой RTÉ Radio 1 ирландского общественного радио. "RTÉ Radio 1 и БНР располагают почти одинаковым числом служащих и почти одинаковой ответственностью", - отметил гость. Это совместная инициатива БНР и Академии европейского вещательного союза (EBUAcademy).

"Я считаю, что миссия общественных СМИ сегодня не отличается от той, что была всегда – служить зеркалом аудитории и помогать ей видеть свою культуру, мир и общество такими, какие они есть. И в первую очередь, самое важное для общественных СМИ – доверие аудитории, особенно в современном мире, когда в общественном пространстве распространяется всякого рода информация, большая часть которой неверная, фейковая", – сказал в интервью "Радио Болгария" Том Макгуайер.

На семинаре в Софии он работал совместно с журналистами, редакторами и специалистами по цифровому содержанию из национальных и региональных программ БНР, описывая вызовы в ежедневной работе, связанной с преподнесением новостей журналистами в Болгарии и Ирландии.

"БНР, по-моему, наполненная жизнью организация, очень передовая в мышлении, смотрящая далеко за свои рамки. Я немного завидую вам по поводу большого числа слушателей – это то, чем мы, в Ирландии, не можем похвастаться. Завиден уровень лояльности, которым располагает БНР со стороны своих слушателей у себя в стране, посредством "Радио Болгария" и в мире. Я сильно впечатлен и разноликим составом работников БНР. В Болгарии существует очень пестрая и богатая картина жизни и мне было приятно узнать, что ее показывают ежедневно в национальном эфире".

У программ на иностранных языках для международной аудитории с содержанием, которое ежедневно представляет "Радио Болгария", есть светлое будущее посредством онлайн-распространения, считает еще Том Макгуайер.

"У нас в Ирландии нет иновещания, но я полагаю, что таким странам как Болгария и Ирландия очень важно занимать и показывать наше место на мировой карте. По международным стандартам мы небольшие государства, очень схожи и по характеру своих людей. Болгария немного больше и с более многочисленным населением, но и обе страны имеют большую диаспору заграницей. Думаю, что эта связь с теми, кто живет за пределами своей страны и возвращается, очень важна. Для Болгарии, по-моему, очень важно иметь возможность самой рассказывать о себе, а не чтобы кто-то другой рассказывал миру о ней".

Для Тома Макгуайера семинар в БНР является поводом его второго визита в нашу страну, после участия в Радио Ассамблее EBU в 2019 году, состоявшейся в столице Болгарии.

"Я начинаю влюбляться в Софию. Так получилось, что поездки в Болгарию очертили рамки пандемии для меня – это была моя последняя командировка перед пандемией и первая теперь, после нее. Гуляя по улицам, я непрестанно думаю, что это действительно старая цивилизация и сравнительно новое государство, которое вновь появляется на карте в конце 19 века. Болгария и Ирландия две небольшие страны в ЕС и, будучи таковыми, как я считаю, нам надо поддерживать друг друга".


Перевод: Снежана Никифорова

Фото: БНР


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41
Фото: carltoepferstiftung.de

"Болгарское слово, музыка, краски и танец" – событие, которое знакомит немецкую общественность с Болгарией

"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..

опубликовано 28.11.24 15:02

Приведет ли к ответному ядерному удару решение США позволить Украине бить ракетами вглубь России?

Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало разносторонние реакции в ЕС. Однако большинство из них поддержало это решение. Оно было принято..

опубликовано 27.11.24 14:30