Беженцы из Украины, которых разместили в городе Смядово, помогают мэрии ремонтировать здание, которое стало их временным домом.
Уже несколько дней жители Киева, Харькова и Одессы занимаются укладкой тротуарной плитки во дворе и озеленением. Таким образом они хотят выразить свою благодарность болгарам за гостеприимство и поддержку в трудный момент.
Мэр муниципалитета Смядово Иванка Петрова рассказала в интервью БНР-«Радио Шумен», что 10 беженцев – семья из Киева, уже нашли работу и уезжают в Кранево.
«Им хорошо известно о ситуации в их родном городе, они видели разрушения, знают, что очень сложно сейчас устроить свою жизнь в украинской столице и, что, по всей вероятности, в Болгарии придется остаться подольше», - дополнила Иванка Петрова.
Люди, приехавшие из Одесской области, пока настроены на возвращение в родные места, сообщила еще Иванка Петрова.
В эти дни в Смядово находятся более 40 беженцев из Украины.
Перевод: Снежана Никифорова
Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..
Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..
Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня вечером в 17:30 дефиле претенденток на звание Королева Августиада, фольклорных коллективов и Ассоциации..
Согласно репрезентативному опросу агентства Trend, половина молодых людей в Болгарии с ежемесячным доходом более 2000 левов (1000 евро) боятся финансовых..
Своими воспоминаниями о последних100 годах в Болгарии могут поделиться 300 женщин и 96 мужчин. Больше всего долгожителей, доживших 100 лет, живут в..
Сельхозпроизводители в Европе продолжают сталкиваться с большими трудностями и испытаниями, как на рынках, так и по причине чрезвычайных событий,..